向西北

The south and north of the windward side of the Annam Cordillera show great difference in the diurnal variation of rainfall, which is related to migration of rainfall. Rainfall over coastal areas of the Thailand Gulf in 01-04LST migrates to inland northeastwards and then heavy rainfall occurs over areas southwest of the Annam Cordillera in 16-19LST, after that heavy rainfall migrates northwestward along the Annam Cordillera to areas northwest of the Annam Cordillera in 01-04LST in the next day. The migration of rainfall results in different characteristics of diurnal variation on the windward side of Annam Cordillera.

长山山脉西侧迎风坡的一南一北两个区域，表现出明显不同的降水日变化特征，其原因与降水的传播有关。01-04LST，降水大值区出现在泰国湾东部沿海，并向中南半岛岛内传播，16-19LST在长山山脉西南侧形成降水大值区，之后降水进一步沿山脉向西北传播，并于次日01-04LST传到长山山脉西北侧区域，通过降水的这种传播特征从而导致长山山脉迎风坡一侧不同的降水日变化特征。

Hagupit has weakened into a typhoon and will continue to trail off as it moves northwestward at 25 kmph over the next few hours.

当地气象台表示，黑格比已减弱为台风，预计未来继续以25公里左右的时速向西北偏西方向移动，强度逐渐减弱。

The western portion is right lateral strike slip with a rate of 5mm/a, having a length of about 250km and extending northwestward into the Kazakhstan.

西部NW向断裂长近 2 5 0km ，向西北延伸进入哈萨克斯坦，右旋走滑速率可达 5mm/a

The predicted sand bodies are distributed in north-cast and approximately north-south orientation. The sandstone reservoir, which is getting thin and pinch out to the high west-north structure, is easy to form the lithological trap with sand body updip pitchout and the structural lithologic trap. Lens sandstones developed and are distributed in source rocks, It is easy to form lithologic traps.

预测砂体分布呈现出北东向、近南北向展布特征；向西北构造高部位方向变薄尖灭的储集砂体极易形成上倾尖灭岩性圈闭及构造－岩性圈闭，透镜体砂岩也较发育，其分布于生油岩区，容易形成岩性圈闭。

When semidiurnal tides move from the open sea to offing, they first get the high tide in the mouth of Samen bay, then bifurcate to two branches, one goes along the northwest direction and the other goes along southwest. And it can be easily found that the moving direction of diurnal tides is obviously different from semidiurnal tides.

半日潮波，由浙江东南外海向近海传播时，首先在三门湾湾口附近达到高潮，之后又分为南北两支，一支向西北传播，另一支向西南传播，而全日潮波与半日潮波传播方向有明显的不同。

The storm has top winds of 45 miles an hour and is moving to the west-northwest at 18 miles an hour.

风暴的最高风速为45英里每小时并以18英里每小时的速度向西北偏西方向移动。

The climate in Tibet turns gradually from being warm and moist to cold and dry from its southeast toward its northwest. Ecologically, the changes are manifested in belts from forest, bush, meadow and steppe to desert.

西藏的气候自东南向西北由暖热湿润向寒冷干旱呈递次过渡，自然生态由森林、灌丛、草甸、草原到荒漠呈带状更迭。

This period of the Ming Great Wall, about 363 kilometers east from the Gansu-Qinghai border village at the turn Ledu County aloe flower Wan beginning, through the ditch to the northwest extension of the ice, and mutual aid county Songhua top phase; from the southwest along the reach mutual Sakamoto Mountain Risk, and the western slope of the Great Wall in Datong County phase; across the West through the empress Mountain Chase Insurance and Huangzhong County-phase; Huangzhong County, Linkou from the incense start arc from north to south ridge of mountains extending to pull together constitute the arch of the Xining Defense system.

这段长约363千米的明长城东端从甘青接壤处的乐都县芦花乡转花湾村始，经冰沟向西北延伸，与互助县松花顶相接；从互助向西南沿达坂山山险与大通县西坡长城相接；横贯大通向西通过娘娘山山险与湟中县相接；湟中县从香林口开始，南北向弧形延伸至拉脊山，共同对西宁构成拱形防御体系。

Subject to the subtropical ridge NNE of NEOGURI, it has been moving WNW in the past 24 hours.

受到浣熊东北偏北的副热带高压脊影响，该系统於过去 24 小时向西北偏西方向移动。

Dean is about 175 miles south of Santo Domingo in the Dominican Republic, moving to the west-northwest at about 17 miles an hour.

目前&迪恩&正位于多米尼克共和国圣多明戈以南175英里处，并以每小时17英里的速度向西北偏北方向移动。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。