向西

The large area of desert without Vegetation cover is widely distributed in Minqin County and its vicinity, which makes up a region of high temperature and low pressure owing to the desert where significant air pressure gradient is raised with cold high pressure from the west Siberia dispreading towards the south of China.

民勤境内及其周围沙漠广布，且大面积沙漠裸露，易形成以沙漠为中心的高温低压区，与西西伯利亚向东南方向扩散的冷高压形成明显的气压梯度。

How, upon the peace between the rival sovereigns (September 1544), Francis I withdrew his prohibition, while Charles was reconciled to the pope, and how next there supervened the new trouble over the investment of the pope's son with the duchies of Parma and Piacenza--all these highly relevant matters must be studied elsewhere.

如何，一经和平与竞争对手的主权国（ 1544年9月），弗朗西斯i撤回了他的禁令，而查尔斯是调和向教宗，以及如何在未来有supervened了新的麻烦，在投资的教皇的儿子与duchies的帕尔马和皮亚琴察-所有这些高度相关的事项，一定要认真学习其他地方。

There being two kings amongst the Cadusians, and each of them encamping separately, Teribazus, after he had made his application to Artaxerxes and imparted his design to him, went to one of the princes, and sent away his son privately to the other.

目前有两个国王各 Cadusians ，每个人encamping分别Teribazus后，他提出了他的申请，阿尔塔薛西斯和他的设计方案传授给他，他的一个王子，并派遣了他的儿子私下向其他。

And he went out from Pharaoh and entreated Jehovah.

10：18 摩西就离开法老出去，向耶和华祈求。

The Bohemians and the Poles, nevertheless, owed their conversion respectively to the Benedictine missionaries Adalbert (d. 997) and Casimir (d. 1058), whilst Bavaria and what is now the Austrian Empire were evangelized first by monks from Gaul in the seventh century, and later on by St. Boniface and his disciples.

该Bohemians和波兰人，但是，欠他们的转换分别向本笃会传教士阿德尔伯特（草997 ）和卡西米（草1058 ），而德国巴伐利亚州和现在的奥地利帝国被evangelized首先由僧人从高卢在第七世纪，后来就由圣博尼法斯和他的弟子。

I'm gonging to recommend to the disciplinary committee, and you'll be expelled, mr.

我们会向纪律委员会建议，开除你，西蒙先生，因为你隐瞒了真相，你撒了谎。

The residents came out in the rain to voice their grouses to Sabah DAP Publicity Secretary Dr. Edwin Bosi.

其他的居民也前来向沙巴民主行动党宣传秘书艾德温博西医生表达他们的怨言。

So the people grumbled against Moses, saying,'What are we to drink?

百姓就向摩西发怨言，说，我们喝什么呢？

And the people grumbled against Moses, saying,"What shall we drink?"

百姓就向摩西发怨言，说：「我们喝什麽呢？

Gusting images, and all the detestable idols that had

的归向耶和华、遵摩西的一法。在

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。