向西

He findeth first his brother Simon, and saith to him: We have found the Messias, which is, being interpreted, the Christ.

先去找到了自己的弟弟西满，并向他说：「我们找到了默西亚」──意即基督。

According to the lithologic correlation,the feature of basic sequence,fossil assemblages and isotope assaying ,mass formation within Hercynian period in Hongliuhe area is composed of Hongliuhe Group made up of detrial and volcanic rocks of marine facies , carbonate and continental molasse.

据岩石组合、基本层序特征，结合生物化石鉴定和同位素测年结果，红柳河地区海西期物质建造由红柳河群海相碎屑岩、碳酸盐岩、火山岩建造和陆相磨拉石建造组成，主期变形形成主干褶皱———红柳河向斜及伴生构造，变形机制为纵弯褶皱作用兼具一定压扁特点，总挤压收缩率达 40 %～ 70 %，反映了造山后强烈陆内收缩变形特点。

In the lower level of the troposphere, the center of the cross-equatorial flows is located at 925hPa other than 850hPa while it is at 150hPa instead of 200hPa in the upper level. The CEFs in the Eastern Hemisphere show monsoonal features while they are characterized by the trade wind in the Western Hemisphere.

低层的索马里和南海越赤道气流对南海夏季风的爆发有至关重要的作用，在南海夏季风爆发前2候，索马里急流有一次迅速的增强，这一增强有利于加速孟加拉湾地区西风的向东扩展，并使控制在南海的西太平洋副高东撤；同时，南海越赤道气流的迅速增强也加速副高的北上，共同促使南海夏季风全面爆发。

Northward from Bismarck Square, Theodor Hughes Bridge which spans over Neckar River will be in your sight, and Path of Philosopher is just on the mountain which is on the other side of the river.

从俾斯麦广场向北，就是跨越内卡河的西奥多-休斯桥了，而哲学家小径就在河对岸的山上。

"And I sent them to Iddo the chief at the place Casiphia, and gave them orders what to say to Iddo and his brothers the Nethinim at the place Casiphia, so that they might come back to us with men to do the work of the house of our God."

我打发他们往迦西斐雅地方，去见那里的首领易多，又告诉他们当向易多和他的弟兄尼提宁说什么话，叫他们为我们神的殿带使用的人来。

The Seljuk period marked the influx of Oghuz nomads into the region and, thus, the beginning of the turkification of Azerbaijan as the West Oghuz Turkic language supplanted earlier Caucasian and Iranian ones.

塞尔柱王朝时期标志着乌古斯游牧部落向这一地区的涌入，并且随着西乌古斯土耳其语取代了早期高加索语和伊朗语，也就标志着阿塞拜疆突厥化的开始。

The Buergen ophiolitic m é lange belt found recently by the authors is exposed in the Ertix suture zone between the Siberian plate and Kazakhstan-Junggar plate in northern Xinjiang and extends in a NW direction.

提要：新发现的出露于新疆北部额尔齐斯板块缝合带的布尔根蛇绿混杂岩带位于西伯利亚板块与哈萨克斯坦—准噶尔板块的结合带，呈北西向展布。

Darcy so the first time to propose to Elizabeth to be outrightly ruled out the possibility of.

所以达西第一次向伊丽莎白求婚的时候被决绝了。

Abla.jpgJessica Alba has laid down a challenge — can you outstare her?

杰西卡。奥尔芭向你发出挑战--你不眨眼的时间能超过她吗？

BERLIN When a 17-year-old Brazilian juggled the ball past Sigvard Parling and Bengt Gustavsson before volleying it into the Swedish net in the first internationally televised World Cup final in 1958, he helped create two myths in one dazzling movement.

在首次通过电视向全世界转播的1958年世界杯上，一名17岁的少年带球盘过西格瓦德。柏林和本特。古斯塔夫森，将皮球送进了瑞典的大门。他用一个令人眼花缭乱的动作宣告了两个神话的诞生。

For a big chunk of credit-card losses; the number of filings (and thus charge-off rates) would be rising again, whether

年美国个人破产法的一个改动使得破产登记急速下降，而后引起了信用卡大规模的亏损。

Eph. 4:23 And that you be renewed in the spirit of your mind

弗四23 而在你们心思的灵里得以更新