向水

Then this batty old woman wearing the pounds of makeup runs at me with an atomizer!

然后一疯疯癫癫的老女人，脸上涂着几磅的化妆品，拿着喷香水的喷雾器向我冲来！

" As John Edwards' spokesman Chris Kofinus said,"Apparently, new polling data seems to have pressured the Clinton campaign to throw out the baby bond with the bathwater.

"约翰爱德华兹的发言人Chris kofinus说，"很显然，新的投票数据似乎曾向他施压，克林顿竞选以抛出婴儿债券与洗澡水一起倒掉。

A back dive in which the diver turns in the air so as to face the board before entering the water .

反流，逆流向后流的水，如由浆的划动引起

A back dive in which the diver turns in the air so as to face the board before entering the water.

跳水者在入水前在空中面对跳板空翻的向后跳水。

I endeavored to convince him that the bodily strength afforded by beer could only be in proportion to the grain or flour of the barley dissolved in the water of which it was made; that there was more flour in a pennyworth of bread; and therefore, if he could eat that with a pint of water, it would give him more strength than a quart of beer.

我极力向他解说，啤酒提供给人身体的强健只不过是大麦的一粒麦或麦粉融在水中成比例，啤酒就是这样制造的，而一便士面包中麦粉就更多了；因此，你吃一块面包和一品脱的水，它能够给你比一品脱的啤酒还要多的体力。

Nail the 4-3/4-inch-wide strips to the front of the outside dividers and baseboard so that they are flush on the top and the outside edges.

指甲的4-3/4-inch-wide带向前方的外部分频器和底板，使它们冲水放在上面和外面的边缘。

Fly like a bee flowers, like spring water flows through the valley to the desert, thirsty, dry cough found in the water.

像蜜蜂飞过花丛，像泉水流经山谷，向沙漠中干咳渴人发现了水。

Equivalent convective heat transfer coefficient with considering the air clearance between the water-cooling copper cover and the bottom electrode was calculated and the electromagnetic force equations of the bott.

推导了考虑水冷铜套和电极之间空气隙影响的等效对流换热系数以及通电时的径向和轴向电磁力方程。

Even those with no flagella, often bounce about in the water.

这是因为它们与水分子相撞后，被弹向各个方向。

B acteria under the microscope, even those with no flagella, often bounce about in the water.

这是因为它们与水分子相撞后，被弹向各个方向。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。