向性的

To calculate numerically the radiation of a enclosure within a heteromorphosis cavity, attention was focused on: how to decide the visibility between two surfaces, how to improve the old method of configuration factor computation, how to approximately and efficiently decide the radiation resource of directional, spectral radiation in cavity.

讨论了解决异型封闭腔辐射几何学问题的几种方法：异型封闭腔内，表面间可见性的判断方法；优化异型封闭腔角系数计算的方法；确定异型封闭腔内定向辐射的壁面辐射源的方法。计算了两种结构喷管封闭腔内的角系数，并从角系数的互换性和完整性定理验证了方法的正确性和有效性，为异型封闭腔的辐射计算解决了几何问

These algorithms have laid a foundation for setting up the basic data in MES. The five elements BOM definition used to describe product structure is given in order to reduce BOM quantity and realize BOM consistency effectively. In addition, the mapping algorithm is implemented by five elements BOM, which can make them link seamlessly to transforming from product structure model to procedure model with workflow. It provides a technical foundation to control and management in the product life cycle. And it also meet requirements which include the identicalness, integrality, integration of BOM data in the product life cycle.

介绍了BOM的基本概念，提出了EBOM／PPBOM向MBOM映射的算法和多BOM数据死锁的检验算法，为快速建立MES中的基础数据打下了基础；给出了五元组BOM对产品结构进行描述的柔性定义，可有效减少BOM数量和实现BOM的一致性；提出了基于五元组BOM的产品结构模型向Petri网过程模型的映射算法，从面向产品结构的建模转化为面向过程的Petri网建模，从而为产品的全生命周期的控制与管理提供了技术基础，满足产品生命周期中的BOM的一致性、完整性和数据集成性的需求。

By analyzing the phenomena of Alienation and Assimilation in modem Capitalist society, Marcuse pointed out its main characteristics neimensionality?to arouse man"s diniensionalities of denial,critique and transcendense. Thus, his unique theory, the theory of "One-Dimensionality came into being.

通过透视现代资本主义社会中人的异化、人与社会制度一体化，马尔库塞指出其中的单向度性，以此概括现代资本主义的主要特征，唤起人们内心中的否定性、批判性和超越性的向度，形成独特的思想体系——"单向度"理论。

For the latest generation of PS, there are new subbass options - the RS15 is now offered as the standard sub for the PS15-R2, providing great versatility through its ability to operate in either omni or directional mode.

新PS R2的全频音箱，也匹配了新的超低音箱-力素Ray Sub超低音箱系列现在已匹配新的PS15 R2， RS15的低频可选用全向性或指向性模式，使整合的系统拥有更广范的用途。

The analyzing system is tested by experimental data from Shanghai Maglev train, including transverse, longitudinal and vertical acceleration under different uniform motions. The sperling value, integrated comfort value and comfort values in three directions are calculated and compared with the analyzing report of Shanghai Maglev train, which proves the reliability of the sytem.

本文利用此分析系统对上海磁浮列车在不同匀速度行驶时的横、纵、垂向加速度的实验数据进行分析处理，计算了磁浮列车的平稳性指标、综合舒适度指标及各向舒适度指标，并将本分析系统的计算结果与上海磁浮列车分析报告中的计算结果进行比较，从而证实了此分析系统的可靠性。

The two mesoscale vortices for east-west distribution are similar to azimuthally wave number two and intensify TC more strong than other two vortices distributing and weaker than actual azimuthally wave number two waves disturbance.

台风内核区和眼壁附近扰动的减弱使台风最大切向风速的增幅减小，且强度增强，风速变化的震荡性加强，震荡的周期缩短；强度减弱，风速变化的震荡性减弱，震荡的周期加长。

The shorter of interruption duration, the more obvious interruption effects, and this support the motion opponency theroy. 3 The different intervals between priming and target were detected. Due to interruption of blank frame, the shorter interruption elicited positive proming effects, which is consistant with integration of temporal and spatial in the human brain. 4 The negative of the same direction is relationship to visual adaption and visual inertia effects.

本系列实验得到以下主要结果与结论：1插入空白图片，将导致特定运动方向的反转，而对二义的运动没有明显影响，反映了空白图片对正常视觉运动的阻断；2阻断时间越短，导致特定运动方向反转的几率越大，即阻断效应越明显，支持运动知觉对立理论；3考察不同间隔的启动——靶刺激，由于空白刺激的插入，启动——靶刺激间隔较短时引起的正性启动效应，与人脑系统对视觉信号的时间与空间整合和视觉惯性是一致的。4同向运动的负性倾斜效应与视觉适应有关。

The course that people are getting deeper and more complete cognition on women's school education reflects the transformation from the external and utilitarianism instrumental orien'tation of women concept to the internal value orientation which is publicizing women's subjectivity. It marked that people were developing from a closed, undirectional thinking model and a view of Chinese and western tradition against modern duality to an opening diversification and rationality.

人们对女子学校教育的认识不断加深、完整的过程，凸显出妇女观念从外在的、强调功利的工具性取向转变为内在的、张扬女性主体性的价值性取向，标志着人们正从一个封闭的单向思维模式及中与西、传统与现代二元对立的视域向开放的、多元化、理性化的方向发展。

The results showed that the addition leading to -2-phenyl-2-(2-vinylpiperidin-1-yl) ethanol 7 could proceed with good diastereoselectivity and excellent yield (95%).(3) The selective N-deprotection of -2-phenyl-2-(2-vinylpiperidin-1-yl) ethanol 2 without affecting the vinyl group in the substrate were untaken.(4) The Zip reaction for the transformation of -1-(3-aminopropyl)-3-methylazecan-2-one 8 to -7-Methyl-1, Sdiaza-cyclotetradecan-6-one 9 were undertaken. The results showed that, under controlled conditions, acceptable yields (43%) could be achieved and racemization can be minimized during the ring expansion reaction.

该合成路线与文献方法相比，反应条件较温和，也缩短了反应时间；(2)哌啶衍生物2与乙烯基格氏试剂进行加成反应的条件和立体选择性，取得了较好的结果（差向异构体比为80：20，产率95％左右）；(3)不饱和哌啶衍生物7在不影响碳碳双键的情况下去除苯基甘氨醇手性辅助基的条件；(4)具有羰基α位手性的氨基酰胺8在不同条件下经Zip重排反应转变为9的反应，控制反应条件，可使反应中消旋化减小到最小的程度。

As a gay man, I tend to believe the more we know about the complex interplay of biology and environment that shapes sexuality, the less time we will spend nourishing Old Testament anachronisms about sex.

作为一名同志，我倾向于，我们对塑造性向的生物学和环境复杂的相互作用了解的越多，我们怀有旧约中看待性的成见的时间就越短。

For a big chunk of credit-card losses; the number of filings (and thus charge-off rates) would be rising again, whether

年美国个人破产法的一个改动使得破产登记急速下降，而后引起了信用卡大规模的亏损。

Eph. 4:23 And that you be renewed in the spirit of your mind

弗四23 而在你们心思的灵里得以更新