向往的

Wholesight better than we could have ever done for ourselves, that's what I say, and aint believin wonder-full, cause caint non blizzardy Old Man Winter's snow storm or mean hearted people like Willie Saul Gizzard stop the miracles believin makes happen in our lives.

这就是我想要说的：这是一个多姿多彩的世界，尽管有寒风刺骨的暴风雪，尽管有像威利索尔那样令人心寒的吝啬鬼，但还是不能阻止奇迹的发生，还是不能消除人们对美好生活的向往。

The world may become more commercialized, modernized, globalized or even digitized, but people in China and Europe always carry on their traditions and stand by their values, such as respect of life, compassion for humanity, love of nature, cherishment of peace, and hope for a wonderful and meaningful life.

不论世界如何商业化、现代化、全球化、数字化，中欧人民总是一如既往地尊重和坚守那些亘古不变的、全人类共有的传统和基本价值：对生命的珍视，对同类和自然的关爱，对和平、安宁和美好生活的向往。

Half an hour later, having with great difficulty convinced an unsympathetic gateman that I was not a spy, and having left my bundle of books in his lodge, I was allowed to wander in on my own, in search of my palace.

后来的半个小时里，为了让冷漠的门卫相信我不是间谍，我大费口舌，并把自己的一捆书押在了传达室内，这才被允许进入学院内部参观--探寻我向往已久的王府。

Besides we could train more new pilots, we could make many girls who wish to fly to join us. Dear Mr. Oleg, this is very very important, because if our sports has no female fans, that's a great pity!

除了能够培训更多新飞行员，我们更能够使很多向往飞行的女孩参加我们的活动，OLEG先生，这点非常非常非常重要，因为我们的运动要是没有女性的参加，那就太遗憾了。

What had been a "ghost town" has over the past 10 years become a thriving centre for businesses and residents, says Arpad Lengyel, the Hungarian-born executive chef of local teahouse Teaism.

出生在匈牙利的阿帕德伦杰尔是当地茶馆Teaism的主厨。他表示，过去10年，曾经的&鬼城&已经变成了一个向往发达的商业和居住。

Yijing is one aesthetic space which is indited at the chain of coming from the nature, expressing naturally and grasping the truth of the nature. What are agglutinated in the space are the enquiry of life value, the think of true life meaning and the yearn to free ideal.

意境即是在&肇于自然&、&造乎自然&、&妙悟自然&的流程中建构的审美空间，对生命价值的追索，对人生真谛的思考，对自由理想的向往皆在这一空间凝积。

"Yes, Adeimantus, they are stories not to be repeated in our State; the young man should not be told that in committing the worst of crimes he is far from doing anything outrageous; and that even if he chastises his father when does wrong, in whatever manner, he will only be following the example of the first and greatest among the gods."

&你说得对，阿德曼托斯，在我们的国家里像这样的故事就决不能再让它们老调重弹了；年轻人不应该老是听到这些将会引导他们走向粗暴无礼、品德败坏的罪恶勾当；那样会使他们为非作歹然后还要忤逆父母，无论如何，人只能追随杰出，仿效伟大，只有依偎在诸神的怀抱之中才能向往崇高。&

With great expectation of knowing MS's technology and culture and passion for MS club, 117 commissaries from MSTCs of 30 national universities attended the summer campus held by both Microsoft Research Asia and National Development and Reform Committee in Beijing on Aug.

带着对微软尖端科技的向往，对优秀企业文化的憧憬和对俱乐部活动的热情，2005年8月22日，来自全国30所高校的117名微软技术俱乐部学生代表汇聚北京，开始了由微软亚洲研究院和国家发改委联合举办的本次夏令营。

With great expectation of knowing MS's technology and culture and, passion for MS club, 117 commissaries from MSTCs of 30 national universities began the summer campus held by both Microsoft Research Asia and National Development and Reform Committee in Beijing on Aug.

带着对微软尖端科技的向往，对优秀企业文化的憧憬和对俱乐部活动的热情，2005年8月22日，来自全国30所高校的117名微软技术俱乐部学生代表汇聚北京，开始了由微软亚洲研究院和国家发改委联合举办的本次夏令营。

With great expectation to MS's technology and culture and passion for MS club, 117 commissaries from MSTCs of 30 national universities attended the summer campus held by both Microsoft Research Asia and National Development and Reform Committee in Beijing on Aug.

带着对微软尖端科技的向往，对优秀企业文化的憧憬和对俱乐部活动的热情，2005年8月22日，来自全国30所高校的117名微软技术俱乐部学生代表汇聚北京，开始了由微软亚洲研究院和国家发改委联合举办的本次夏令营。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。