向往的

Abscond is the act of going away without permission or not returning to the court after being released on bail or to escape from prison.

潜逃、失踪(擅自逃走或保释后不回到法庭或越狱逃走)。他所执教是一所规模很小的大学，他想摆脱存在於其中的地方主义桎梏离开这里的前景激起她头脑中对一个可爱的生活领域的向往。

The archetype of all such stories is The History of Rasselas (1759) by Samuel JOHNSON, in which the hero, walled into a tranquil Abyssinian valley by mountains, finds his yearning for knowledge of the outside world obsessing him, not letting him enjoy the happiness he sees all around him.

该类故事的原型来自于萨缪尔。约翰逊的《莱瑟勒斯历史》（1759），主人公被群山圈在安静的阿比西尼亚山谷中，被对外面世界知识的向往所困扰，难以享受身边的欢乐。

TUV AIMAK, Mongolia - Otgonsuren Perenlei, 27, and her husband moved back to the steppe from Mongolia's capital city, Ulan Bator, a few years ago, attracted by cleaner air and a more eco-friendly nomadic lifestyle.

由於向往更乾净的空气，还有对生态更友善的游牧生活，27岁的佩伦雷和她的丈夫几年前从蒙古的首都乌兰巴托搬回西伯利亚大草原。

I just know later, strong empty of Laoyue in collusion with, square card, Zun Lengchan, hold the post of the amaranthine of a few evil intentions such as our bank old guy engineered a game, the leading role of game is him unexpectedly prentice Ling Huchong, still build the daughter that went up to hold the post of our bank to be filled with; The most serpentine, evil-minded part acted as of course in old Yue Zaiji, I know this role he is yearning long already; Strong empty, square card also thinks bad quite originally, but Laoyue thinks out this game, add Xiaozun, Laoren also collect and move playwrite this, they do not have this opportunity strong empty annulus on.

后来我才知道，老岳伙同冲虚、方证、左冷禅、任我行等几个贼心不死的老家伙策划了一个游戏，游戏的主角居然是他徒弟令狐冲，还搭上了任我行的女儿盈盈；老岳在其中当然充当了最阴险、恶毒的角色，我知道这角色他向往已久；冲虚、方证本来也挺想坏一把，无奈这游戏是老岳想出来的，加上小左、老任也凑和着编了编剧本，这机会冲虚他们就没轮上。

When the beautiful women in his painting make all sorts of arrogant and bashful movements, when they stare at the audience, their eyesight shows not only the challenge, some yearning for, but also the ambiguousness and the hesitation unable to be said clear.

当他笔下的美女们做着种种骄羞的动作时，当她们盯着画者，其实也就是观众时，她们的眼神不仅有挑战，有向往，更有一种无法说清楚的暧昧与犹豫。

You know my heart; you know that all there is desire, thought, boding and longing; you live among spirits, and they give you divine wisdom.

你了解我的心；你明白我心里只有向往、思念、预感和渴望；你生活在精神的世界里，它们给你神圣的智慧，你一定要滋养我的心灵。

On mention of childhood, one can not help to(去掉就可以了,can't help doing) looking back and getting some attracted, as no matter happy or sad, he always considered it a most profound time of life.

提到童年，总使人有些向往，不论童年生活是快乐，是悲哀，人们总觉得都是生命中最深刻的一段；有许多印象，许多习惯，深固的刻画在他的人格及气质上，而影响他的一生。

This image is both the product of overall imagination of China in the Western society and the foreign country s image made by Mandeville ...

游记》建构的中国形象受制于欧洲社会文化语境和读者期待视野，也显示了这一时期欧洲作家认为异域他者的现实优越于本土文化而对异域文化狂热向往，从而呈现出乌托邦式的文化幻象。

For more than a century, stands on the statue of liberty island of freedom has become the nation's symbol of friendship and method, the expression of the American people forever yearning for democracy and freedom of lofty ideal.

一个多世纪以来，耸立在自由岛上的自由女神铜像已成为美利坚民族和美法人民友谊的象征，永远表达着美国人民争取民主、向往自由的崇高理想。

More than a century, stands at the Freedom Statue of Liberty statue on the island has become the United States and the United States national symbol of friendship between the people Act, the United States is always the expression of the people for democracy and yearn for the noble ideals of freedom.

一个多世纪以来，耸立在自由岛上的自由女神铜像已成为美利坚民族和美法人民友谊的象征，永远表达着美国人民争取民主、向往自由的崇高理想。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。