向往

When we visited the site for the first time, we were fascinated by the landscape of the Inland Sea of Japan.

当我们访问网站的第一次，我们向往的风景内陆日本海。

When we visited the site for the first time, we were fascinated by the landscape of the Inland Sea of Japan.

具体答案：当我们访问网站的第一次，我们向往的风景内陆日本海。

My desire to go to the Karakoram also comes from enjoying the hurdles of the travel and exposure to foreign cultures as much as from the climbing.

到喀喇昆仑地区去攀登的愿望也来自对在旅途磨难中经受考验和对异域文化的向往，这和攀登一样强烈的欲望。

The boy named Taddeo in the movie "The Friends At The Margherita Cafe" yearned for making friends with the regulars of the Margherita Café. On purpose of knowing people at the Margherita Cafe, he had spent many times to establish a small group with them. It also make him feel himself reality. But at the last moment, he decided to get himself away from that small group.

电影「玛嘉丽塔之友」中的Taddeo向往成为玛嘉丽塔餐厅的熟客，他为结交该餐厅的客人，下了不少功夫，务求与他们建立一个小圈子，从而令他更肯定自己，但到了最后一刻，他决定把自己从餐厅群组中抽出来。

This image is both the product of overall imagination of China in the Western society and the foreign country s image made by Mandeville ...

游记》建构的中国形象受制于欧洲社会文化语境和读者期待视野，也显示了这一时期欧洲作家认为异域他者的现实优越于本土文化而对异域文化狂热向往，从而呈现出乌托邦式的文化幻象。

Most of them considers it from Louis XVI of reform, the centralization of power and people's yearning for freedom and equality.

他们大多从路易十六的改革，中央集权和人们对自由和平等的向往等方向方论述法国大革命的发生的原因。

For more than a century, stands on the statue of liberty island of freedom has become the nation's symbol of friendship and method, the expression of the American people forever yearning for democracy and freedom of lofty ideal.

一个多世纪以来，耸立在自由岛上的自由女神铜像已成为美利坚民族和美法人民友谊的象征，永远表达着美国人民争取民主、向往自由的崇高理想。

More than a century, stands at the Freedom Statue of Liberty statue on the island has become the United States and the United States national symbol of friendship between the people Act, the United States is always the expression of the people for democracy and yearn for the noble ideals of freedom.

一个多世纪以来，耸立在自由岛上的自由女神铜像已成为美利坚民族和美法人民友谊的象征，永远表达着美国人民争取民主、向往自由的崇高理想。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。