向往

Butthe life that was in me demanded more than a meager existence of scraping and scrimping.

可我所向往的并不是这种省吃俭用的生活。

The river had stolen from the higher tracts and brought in particles to the vale all this horizontal land; and now, exhausted, aged, and attenuated, lay serpentining along through the midst of its former spoils.

然后，苔丝。德北菲尔德就怀着对生活的满腔热情，情绪高昂地走下爱敦荒原的山坡，越走越低，向她一心向往的奶牛场走去。

The more Tom stared at the splendid marvel, the higher he turned up his nose at his finery and the shabbier and shabbier his own outfit seemed to him to grow.

托姆越是凝视这些犹如辉煌奇迹般的服饰，他就越是向往，自己的身上的衣服就越是显得寒酸，好像这些衣服使他不能长大。

Reality sickens them, they long for a realm of unlimited opportunity.

现实使他们头痛，他们向往一种无限希望的境界。

Hence, solitaries have always been spotlights, to be admired of, of their time and succeeding dynasties for their thoughts, behaviors, and personality as regards to affect entire Chinese history and cultural development, despite the fact that they are the type of people that are unconcerned about others' perspectives towards them and are also unattached to central cultures of their time.

由此可知，隐士虽为对世局冷淡，而抱持疏离态度之人，但他们的言行、风格，却往往成为当代及后世注目的焦点，甚至成为追慕、向往的对象，对整个中国历史、文化的发展，有著不容忽视的影响力。

Two possible reasons are as follows. Firstly, environmental protection benefits people's health. In terms of increasing number of trashes around us, such as white plastic bags, one-off cups and chopsticks, it is sensible of disposing of them reasonably.

一、走近你，让我充满向往当我在毕业生人才交流会上向海程邦达国际货运代理有限公司投出我的求职简历时，我并不知道，这一份简历会把我带进一个怎样的世界，我将走上一条怎样的路。

Both you and I yearn for the friendship and it's the unleashing of true love between us.

友谊是你我共同的向往，友谊是人与人之间真情的渲泄。902班的刘聪聪同学将和大家共同探讨友谊的真谛。

Our country urbanizes speed nowadays being accelerated unceasingly , what its initiates various contradicts with problem to high-quality city"s ecological environment and humanity environment being deeply concerned with having promoted people and yearn for that, this requires that we must set off from the China"s actual situation but right away , search for ideal city pattern actively , make the city manpower environment be in harmony with the natural environment and the humanity environment an unification mutually.

当今我国城市化速度不断加快，它所引发的各种矛盾与问题提升了人们对高品质城市生态环境与人文环境的关切与向往，而这就要求我们必须从中国实际情况出发，积极探寻理想的城市模式，使城市人工环境与自然环境及人文环境相互协调统一。

From these works, we can see the artist's wish and demand for venerating the new and seeking changes.

近年画家又推出了女人体系列与《时尚》系列，前者以轻松自如的形体语言，表现&向往&、&守望&等不同的情绪心理，后者以衣服的实物压印走出绘画，向传统的创作惯性挑战。

Each Escape is unique and created to fulfill the desires of adventure seekers, voyageurs, spa gurus, sporting fanatics, shopping enthusiasts and gourmands.

无论您是狂爱冒险、追寻度假休闲、探求正宗spa，抑或是迷恋运动、热爱购物、向往饕餮之旅，国际精英会&避世之旅&在全球范围内无与伦比的超凡体验和多变的定制化服务使得您的每一场旅行都是独一无二。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐