向往

Many people appreciate the conveniences of the city.

许多人向往城市的便利。

Although uncle failed to fulfill his plan due to economic reasons, every time he talks about this event, the regret in his face and the eagerness for Cornel University in his eyes often are still fresh in my memory!

尽管由于经济的原因，最终叔叔没有实现他的计划，但每次谈起这件事来，他脸上的遗憾和眼里对康奈尔的向往神情令我记忆犹新！

Although uncle failed to fulfill his plan dueto economic reasons, every time he talks about this event, the regret in his face and the eagerness for Cornel University in his eyes often are still fresh in my memory!

尽管由于经济的原因，最终叔叔没有实现他的计划，但每次谈起这件事来，他脸上的遗憾和眼里对康奈尔的向往神情令我记忆犹新！

I'm looking for corny in my life .

我向往平淡的生活。

Jamet Cote Rotie is one of the most sought after in the region.

Jamet Cote Rotie是这个地区最受人们向往的葡萄酒之一。

Although I live in london now,because of my job,I am still at heart a countryman.

尽管由于工作原因，我现在还住在伦敦，但我从内心深处依旧向往农夫的生活。

Already had I made sure that a rooted and anchored affection had come to me from out the emptiness and nothingness of the world and was to feed my soul henceforward; already had I changed the mood of long years and felt a conversion towards the life of things, an appreciation, a cousinship with the created light----and all that through one new link of loving kindness----when whatever it is that dashes the cup of bliss from the lips of mortal man up and dashed it good and hard.

我已经确信一种根深蒂固的感情从这空虚的世界中走向了我，而且从今以后将滋养我的灵魂。我已经改变了自己长年的精神状态，感到一种向往生命力的改变，一种赏识，一种和创作的光芒紧紧相连的亲人关系，---所有这一切只是因为我和可爱的仁慈有了新的联系―无论如何，当一个垂死之人口中说出的话语毁灭了幸福之杯，毁灭了它的优点和努力。

I was accepted into Edith Cowan University in Perth, Western Australia to undertake the Bachelor of Arts in Psychology; this is a field I was deeply interested in and the career path I wanted to embark on.

就这样，我来到澳大利亚珀斯市伊迪考文大学修读文学系的心理学课程。这是我向往已久的事情，也是以后我最想从事的工作。

I yearned for that the crape myrtle Er Kang Shi love, I do not want to waste my only sentiment casually!

我向往紫薇尔康式的爱情，我不想随便浪费我唯一的感情！

Dahl's childhood and family life were very happy and he found Norway was quite fascinating.

达尔幸福的童年和愉快的家庭生活，让达尔对挪威充满向往，这在《女巫》中就有体现。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。