向家的

Turnaround PlansFive days before Christmas the Bush Treasury Department provided bailout loans to GM and Chrysler and told them to come back in February with tougher turnaround plans.

业务扭转计划就在圣诞节前五天，布什政府财政部向通用汽车和克莱斯勒提供了救助贷款，要求两家公司今年2月份带着更为严格的业务扭转计划回来报告。

China friendship brother appeals to 3 Internet bars to on the west town court of justice, encroach what the company enjoys to show authority, duplicate authority and information network to transmit power with the Internet bar, to claim for compensation of every Internet bar 23 thousand yuan.

华谊兄弟将3家网吧诉至西城法院，以网吧侵犯公司享有的放映权、复制权和信息网络传播权，向每家网吧索赔2.3万元。

Only she and you worried that I might hurt them, and I spent most of my time banished to another room, or to a dog crate.

她并不是一个&爱狗之人&，但我还是欢迎她来到我们家，还努力向她表达我的友好，并听她的话。

A little retailer『零售商』in Seattle was placing large orders for a drip coffee maker: a simple plastic cone 『圆锥体』set on a thermos

保温瓶』。西雅图有家经营零售业的小公司向我们订购滴滤式咖啡壶。

The foreign enterprises and persons to transfer the technologies which belong to advanced or favorable conditions, their business tax will be derated, after ratified by the State Tax General Bureau reported by the Local Tax Bureau of Gansu Province.

外国企业和外籍个人向我市转让技术，凡属先进技术或条件优惠的，经省地税局报国家税务总局批准，可免征营业税。

Home is the place where always open its door to drifters , no matter where and when.

无论何时何地家永远是向游子敞开大门的地方。

Not only are they designed in a novel style, these new materials are also post-processed by multifunctional technique, so they are characteristic of the functions of protecting against water, oil and contamination. Apart from being the perfect materials for summer wears, nightgowns and casual wears, they can also be used for curtains, watch bands, insteps, as well as high-grade household fabric.

这些高档面料设计新颖，同时在后整理加工时采用多功能整理技术，使防水、防油、防污等多功能面料问世，除了可制作夏季服装、睡衣、休闲服外，还可以制作窗帘、高档家纺面料、表带、鞋面等，使产品从原来单一作为服装面料向其他多功能面料方向发展，使消费者从根本上克服对丝绸产品的厌倦心理。

After I said hello in quite a few yards, I came to understand that they wouldn't greet the trashmen.

我在好几家院子里主动向主人打招呼之后，才明白过来他们是不愿与清洁工人打招呼的。

Figure ①: Chian House to the neighborhood about his paper-cut works of creation.

图①：柴恩家在向邻里介绍他创作的剪纸作品。

Conservative satirists would love to toss some kryptonite at him, but he is a slippery target.

保守的讽刺家们自然乐于寻找一切机会向他扔几枚氪星弹，结果发现他这个靶子滑溜溜地难抓。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。