向头的

After work I drove home and parked. With the warm jat in my arms, I crossed the lawn and passed the living-room window. As I glanced inside, I almost dropped the jar, In my father's chair was a large bald man. He was curing my father. My brothers and sisters sat like statures, Dad's face was stone, Mom wept.

下班后，我开车回家，停下车，把热气腾腾的罐子放在胳膊上，我穿过草坪，通过客厅的窗户向里面看，当我扫视里屋的时候，我几乎将罐子掉落，一个秃头的彪形大汉坐在我父亲的椅子上，父亲板着脸，母亲在哭。

Lara ran to her daughter's room and saw her writhing on her bed, hands shredding the blanket, eyes wide and unseeing as her head jerked back and forth and she screamed shrilly.

劳拉跑向她的女儿房间而且看见在她的床上她 writhing，当来回地被痉挛的她头和她尖锐地尖叫，传递撕碎毛毯，宽的而且正在不看见的眼睛。

8 Gilead is mine; Manasseh is mine; Ephraim also is the strength of mine head; Judah is my lawgiver; 108:9 Moab is my washpot; over Edom will I cast out my shoe; over Philistia will I triumph.

108：8 基列是我的。玛拿西是我的。以法莲是护卫我头的。犹大是我的杖。 108：9 摩押是我的沐浴盆。我要向以东抛鞋。我必因胜非利士呼喊。

I design two axis which taper is 1:12 to install bearing and fix bearing of cylindrical roller, I used locking nut to fix the direction of bearing owing to the reason of boring head's high precision.

主轴中设计了两个锥度为1：12的的轴段用于安装支承和固定圆柱滚子轴承，由于镗削头的精度要求很高，在轴承处使用了锁紧螺母进行轴向固定。

By simulating the switch unit, it can be seen that ATM switch unit that is designed by use of hierarchical design of top down with VHDL can perform the basic function of cell head changing, routing and queuing. If many cells race one output channel, the ATM switch can put these cells into a buffer, then queue and output them. When the broadcast cell advents, it can be delivered to all channels.

本文通过对所设计的基于VHDL描述的ATM交换单元进行仿真验证可以得出如下结论：采用自顶向下的层次化设计、由VHDL描述的ATM交换单元能够实现信头变换、选路和排队三项基本功能；当多个信元同时竞争某一出端时能够对信元进行缓冲存储和排队输出；而且当有广播信元到来时还可以对所有出端进行广播输出。

In addition to the required treatment of sore and adjust the rake to laser, laser irradiation treatment elsewhere, pistol and during mobile treatment after placed a pistol, revolver head end export must point to a safe place!

除需治疗的患处和调整激光用的耙向外，严禁用激光照射其他地方，治疗过程中移动手枪和治疗完毕后放置手枪时，手枪头的末端出口必须指向安全的地方！

What I felt after ripping that small green cloth out of the air and away from those around me was pure thrill.

在接住那条抛向空中的绿色小头带之后，我会发现在我周围的球迷会和我一样感受到一种前所未有的兴奋感。

As part of this agreement, Xaar are qualifying EFI-Jetrion's range of UV inks for use with the Xaar 1001 printhead to ensure that a functional, integrated solution is delivered to the market.

作为该协议的一部分，是排位赛赛尔电喷，Jetrion公司的UV油墨范围与赛尔1001打印头的使用，以确保向多功能，一体化的解决方案是提供给市场。

We clung like flies, two and two, to the steering oar in the darkness and felt the fresh water pouring off our hair while the oar hit us and our hands grew stiff whit the exertion of hanging on.

我们像苍蝇一样坚持着？两人一组在黑暗中控制浆两小时，汹涌的海水向我们的头上灌来，我们与海水牵绊住的浆较着劲，渐渐的手变得僵硬。

I could make out the words 'Toluca Lake' on a sign by a set of stairs leading down. The big surprise was ... the lake wasn't at the very top!

还能看清楚向下的台阶旁边的&托卢卡湖&字样的牌子，真是让我惊讶，为什么不把牌子放在最高头？

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。