向头的

Then appeared the magnificent figure of Miss Ingram, clad in white, a long veil on her head, and a wreath of roses round her brow; by her side walked Mr Rochester, and together they drew near the table.

接着雍容华贵的英格拉姆小姐露面了，一身素装，头披长纱，额上戴着圈玫瑰花。她身边走着罗切斯特先生，两人一起跪向桌子。

The gang of "hoodies" abused him, spat at him and threw rocks at his head.

hoodies的团伙虐待他，打他并向他头投石头。

But Hera saw through the trick, she asked zeus for the cow and let Argus, a one hundred-eyed monster to observe her so that she would not run away.

但是赫拉看穿了宙斯的计谋，她向宙斯要了这头小牛，让百眼魔鬼阿古斯看管她，以防她逃跑。

The plate inkers lowered a little as they are passing rhe cylinder ga, then strike the leading edge of the plate and bounce ,producing a streak on trhe roller that is transferred too the plate.

原因是版墨辘经过版圆筒的缺口时，下降少许，更着便装向版头而弹起，造成一条墨痕，这墨痕传往版上，造成墨辘痕。

SAIC CWB1 average short-term bond, short-term maintenance of finishing sideways pattern, waiting to see.

580014高CWB1短期深拐头向下短期移动平均线，或将寻求半年后不久线的支持。

She was a quiet, plain-looking woman, with her hair in a bun, pulled severely back from her face.

她是个少言寡语，长相一般的女人。她的头发平贴地向后紧梳着，在头后面梳成一个髻。

Most have a large head, short legs, and a broad bill (e.g., phoebes).

生活在开阔林地和园林中，向东分布到亚洲；大多数霸鹟的头大，脚短，喙宽扁。

There came a moment when the engine-driver put his head out of the window and looked back.

有那么一会儿，司机将他的头伸出窗外，向后看了看。

Tower body, shell cover and skirt wall thickness computation and examination: And tower body intensity and stable examination including wind loads analysis, earthquake loading computation

塔体、封头与裙座壁厚的计算与校核：其中塔体强度与稳定性校核包括风载荷计算、地震载荷计算、轴向组合应力计算、筒体校核、裙座强度校核及水压试验校核。

The head-up tilt table testing is performed using a specially designed tilting table in which, when the patient is tilted from supine to upright positions, asoagal syncope is precipitated in predisposed patients.

头向上倾斜试验在特殊设计的倾斜床上进行，患者由仰卧位向直立位过渡，此时对于易感病人血管迷走性晕厥。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐