向外的

Nail the 4-3/4-inch-wide strips to the front of the outside dividers and baseboard so that they are flush on the top and the outside edges.

指甲的4-3/4-inch-wide带向前方的外部分频器和底板，使它们冲水放在上面和外面的边缘。

Like a drop of ink the falls on blotting paper, the act of prayer should spread steadily outwards from the conscious and reasoning centre of the brain, until it embraces every part of ourselves.

就象一滴墨水滴在吸水纸上那样，祈祷的行动也一定会从头脑意识与理性的中心向外扩展，直至达到我们存在的每一部分。

A standard calomel electrode served as the reference electrode, via a luggin capillary whose tip was set near the cathode.

随着电极电位的升高，银膜沉积的速度加快，呈环状向外生长的圆形银膜逐渐变得不规则。

The chapel is clad in a taut skin of tongue and groove vertical grain western red cedar with the east and west walls canting outward, allowing rain water to fall freely past the building.

教堂是包在一个拉紧皮肤的舌头和沟垂直粮食西部红柏的东，西墙壁向外倾斜，使雨水属于自由过去的建设。

By calculating, we can see that the first thick-walled cylinder in the wall to reach the plastic, and then a gradual outward expansion of plastic zone, which can be practical for engineering design, production and application of the provision of meaningful reference value.

通过计算可知，厚壁圆筒在内壁最先达到塑性，而后塑性区逐渐向外扩展，这可为工程实际中的设计，生产和应用提供有意义的参考价值。

With equidistance sampling, the research takes 13 soil samples in 0-20cm of each site from the middle of a chosen typical shrub named plateau red willow every other two meters, in Hongyuan county of Sichuan province, and analyzes the character of these soil samples.

以川西北高原红原县为研究区，用等距离取样法，在高寒沙化地中选择一典型的灌丛高原红柳，从灌丛根部开始每隔2米向外选点取0-20 cm土样13个，并分析了这些土样的土壤性状。

Playing with soap bubbles, or facial cleanser, upward outward circular motion along the way to hands 3,4 refers forehead, chin, cheeks and thoughtful eyes, nose clean again, to maintain smooth breathing pores.

用香皂打出泡沫，或用洗面奶，沿着向上向外打圈的方式，以双手的3、4指从额头、眼周到两颊下巴，鼻子都清洗一遍，保持毛孔呼吸通畅。

The audio signal is transmitted in the nonlinear form in the air and is poor in directionality.

1引盲振动的物体通过介质向外辐射声波，其传播是有方向性的。

A tool used to bend each alternate sawtooth at a slight angle outward.

用来把每个交替的锯齿向外分出微角的一种工具。

Why, answered the seafarer with the tartan beard, who seemingly was a bit of a literary cove in his own small way, staring out of seagreen portholes as you might well describe them as, I uses goggles reading.

270&唔，&蓄着一副花白胡子的航海人回答说。这家伙略识几个字，就好像是正隔着海绿色舱窗向外眺望似的。俺读啥的时候就戴眼镜儿。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。