向地的

The numerical results show that LQR could control the power flow transmission at the natural frequencies of the coupled system, but increase power transmission at the antiresonance frequencies. The position of the sensors in feedback control is important to the effect of the active isolation and the closedloop's stability.

研究结果表明：线性二次调节器可有效地控制系统共振时振动能量向基础的传递，但增加了系统反共振区域功率流的传递；在输出反馈控制中，从系统稳定性和可实现性上考虑，传感器应布置于隔振器与机器的连接点处。

Article 24 Upon expiration of the term of use under the contract, the land user may apply for its renewal to the assigner 1 year before expiration if they need continue the use of the assigned land, the assigner should approve the application unless the land under the contract will be withdrawalled for social public interest.

第二十四条本合同约定的使用年限届满，土地使用者需要继续使用本合同项下宗地的，应当至迟于届满前一年向出让人提交续期申请书，除根据社会公共利益需要收回本合同项下土地的，出让人应当予以批准。

The assignor should grant approval except that he needs to take back the land according to the need of social public interest.

第二十四条本合同约定的使用年限届满，土地使用者需要继续使用本合同项下宗地的，应当至迟于届满前一年向出让人提交续期申请书，除根据社会公共利益需要收回本合同项下土地的，出让人应当予以批准。

C It is also commonly and rightly held that the Church is infallible in the canonization of saints, that is to say, when canonization takes place according to the solemn process that has been followed since the ninth century.

，这也是常见的和正确地认为，教会是犯错，在封圣，这就是说，当封圣的地方，根据需要向庄严的过程，一直以来，其次是第九世纪。

To stabilize the floating roof over the gymnasium and to maximize the effect of the clerestory windows, steel columns were specially designed to provide more lateral bracing than usual.

要稳定健身房上的浮动屋顶和使天窗窗口的作用最大化，钢柱被特别地设计成能比通常提供更侧向支撑的形式。

On opening the little door, two hairy monsters flew at my throat, bearing me down, and extinguishing the light; while a mingled guffaw from Heathcliff and Hareton put the copestone on my rage and humiliation.

一打开小门，两个长毛的怪物扑向我的喉咙，把我压倒在地，灯也被扑灭了，同时希斯克利夫和海尔顿的笑声让我恼羞成怒之极。

On opening the little door, two hairy monsters flew at my throat, bearing me down, extinguishing the light; while a mingled guffaw from Heathcliff Hareton put the copestone on my rage humiliation.

一打开小门，两个长毛的怪物扑向我的喉咙，把我压倒在地，灯也被扑灭了，同时 ssb§bww.com 希斯克利夫和海尔顿的笑声让我恼羞成怒之极。

He called softly, looking towards the young man sitting in prison issue coveralls in a corner.

他柔和地呼叫，向年轻的男人一个角落的监狱议题有袖子的座位安排看。

Failing that, a whining sound would once again be heard as the rocket accelerated earthward, getting louder until a final "thud" signalled impact with the ground then groans!

做不到这一点，一whining声音将再次听到作为火箭加速地向，的呼声日益高涨，直到最后" thud "的信号的影响，与地面

As a result when the 1st Marine Division completed it successful withdrawal to Hamhung X Corps was able to withdraw from North Korea,intact, able to reinforce the Eighth Army and halt the Chinese offensive.

因此当陆战1师完成向咸兴的成功退却时，第10军能够完整地从北朝鲜撤退，能够增援第8集团军并阻止中国人的攻势。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。