向国外

Time of Beijing of dispatch of sina science and technology on Feburary 4 morning message, according to foreign media coverage, myspace this Zhou Er expresses to judicial investigation panel, nearly two years a sexual malfeasant information that already deleted nearly 90 thousand on record that register from its website.

新浪科技讯北京时间2月4日上午消息，据国外媒体报道，Myspace本周二向法庭调查小组表示，近两年间已从其网站上删除近9万名登记在案的性犯罪者信息。

Products and gradually to Southeast Asia, Eastern Europe, Africa, Russia and other foreign market penetration.

产品逐步向东南亚、东欧、非洲、俄罗斯等国外市场渗透。

Sina technology - The June 20, according to foreign media reports, Yahoo shareholders Mithras Capital Thursday Microsoft's request directly to the Yahoo shareholders to acquire Yahoo search business offer.

新浪科技讯北京时间6月20日消息，据国外媒体报道，雅虎股东Mithras Capital周四请求微软直接向雅虎股东提交收购雅虎搜索业务的报价。

Time of Beijing of dispatch of sina science and technology on December 23 message, according to report of foreign rich guest," Forbes " editor," pinchbeck Qiaobusi " Dan Lyons publishs an article to say today, the apple had issued lawyer letter to him, ask he is shut " pinchbeck Qiaobusi " rich guest, litigate possibly otherwise.

新浪科技讯北京时间12月23日消息，据国外博客报道，《福布斯》编辑、"冒牌乔布斯"丹·莱昂斯今天发表文章称，苹果已经向他发出了律师函，要求他关闭"冒牌乔布斯"博客，否则可能对簿公堂。

At the same time we provided the double trigonometric progressional solution at the common boundary condition. And combining with the taken test of such plate abroad this analysis method was proved to be accurate and credible.In the third chapter, reasonable finite element models for such structure were established and a static non-linear analysis was made, and we summarized the rule of this structure about the aspects of force, deformation and destruction.

第三章对薄壁箱体现浇混凝土空腹板楼盖结构建立了合理的有限元分析模型，进行了静力全过程分析，侧重分析其在竖向荷载作用下的受力性能，总结出此结构体系的内力、变形分布及破坏过程的规律，并结合国外试验和国内现行混凝土结构设计规范，对这种结构的冲切计算进行了简单的探讨，提出了冲切计算的修正公式。

If, however, trade in the manufactures of far distant lands exercises admittedly so beneficial an influence on our agricultural industry, how much more beneficial must the influence be of those manufactures which are bound up with us locally, commercially, and politically, which not only take from us a small portion, but the largest portion of their requirements of food and of raw materials,which are not made dearer to us by great costs of transport, our trade in which cannot be interrupted by the chance of foreign manufacturing nations learning to supply their own wants themselves, or by wars and prohibitory import duties?

如果我们在自己的境内办工业，这种工业在地区上、商业上、政治上是同我们结合在一起的，它向我们所吸取的食物和原料不只是它所需要的一小部分而是绝大部分，它的产品并不会由于巨大的运输费用而抬高代价，我们在这方面的物资交流也不会由于国外工业适应它自己的需要或由于战争或禁制性进口税等关系而发生阻滞——试问，如果说辽远地区的工业对我们农业有有利影响的话，那么我们自己的工业在这方面的有利影响比前者要扩大多少倍？

A few linger in memory, horrible even there: a crazy little church just west of Jeannette, set like a dormer-window on the side of a bare leprous hill; the headquarters of the Veterans of Foreign Wars at another forlorn town, a steel stadium like a huge rattrap somewhere further down the line.

有的留在记忆里，甚至回忆起来也是可怕的：珍尼特西面的一所样子稀奇古怪的小教堂，就像一扇老虎窗贴在一面光秃秃的、似有麻风散鳞的山坡上；参加过国外战争的退伍军人总部，设在珍尼特过去不远的另一个凄凉的小镇上。沿铁路线向东不远处的一座钢架，就像一个巨大的捕鼠器。

It has high friction properties, resemble anti-wear properties and brake moment curve compared with Dunlop company and Messier-Bugatti company carbon brake discs materials. It has excellent mechanics performance and axis heat conduct coefficients compared with abroad carbon brake discs materials. The friction properties of RTO Wetness normal brake increased by 23％-29% than Dunlop carbon brake discs materials.

与英国Dunlop公司、法国Messier-Bugatti公司生产的炭刹车盘材料相比，其高摩擦特性及抗磨损性能相当，刹车力矩曲线形态相似，且力学性能、轴向导热系数明显高于国外炭刹车盘材料，RTO刹车湿态刹车时的摩擦特性高出Dunlop炭刹车盘材料23％-29%。

No company would want to run at a loss, thus the issues highlighted above became common problems foreign buyer had to face when they decided to buy from the cheapest suppliers from China.

没有哪一家公司愿意做亏本生意，于是，当国外客户向中国铝材厂购买廉价产品时，由此而产生的劣质品、不按时供货、食言等等便成了他们不得不面对的普遍问题了。

We need a stage to present our current technology skills in shipwright and sea-port facility manufacturing industries. Yet, we also need a window to learn systematically the advanced technology abroad, and a platform consistent with the development in the world to broaden our horizons and learn about the international market and competitions, so that we will stand a seat in the world's shipwright and sea-port facility manufacturing.

我们需要一个舞台，向世界展示我国的造船工业和港口设备制造业的实力和水平；也需要一个窗口，全面系统地了解和学习国外的先进技术；更需要一个与世界同步的平台，开拓视野、全方位地了解国际市场、参与国际竞争，以求在未来的黄金十年，利用本土优势，在世界的造船工业和港口设备制造业占据一席之地。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了