向周边的

For patients of CT-aided acupuncture guoup, acupuncture needles were inserted into the subcutaneous tissues around the focus-projection scalp area displayed by CT,with the needle tips towered the center of the projection .

治疗组以CT所示病灶在同侧头皮的最近距离的投射区的周边为针刺部位围针治疗，方向皆刺向投射区的中心；对照组采用传统针刺病灶侧头皮言语一、二、三区(根据失语症的性质分别选取)的方法治疗。

An aerosol spray device which is capable of imparting a unipolar charge by double layer charging and charge separation to liquid droplets of a composition sprayed therefrom has a spraying head in the form of an insert in an actuator, the spraying head having a bore through which liquid is expelled having an outlet, preferably with a tortuous periphery, having an L/a ratio of at least 8 (preferably at least 10) where L is the length of the periphery defining the bore outlet in mm and a is the cross-sectional area of the bore outlet in mm2 and the apparatus being constructed such that the droplets are expelled from the spraying head at a flow ratio of at least 0.4 (preferably at least 0.5) grams per second and have a charge to mass ratio of at least +/-1x10-4 C/kg.

本发明还提供了一种喷射装置，它能够通过双层充电和电荷分离而向要喷出的组合物液滴施加单一极性的电荷，该喷射装置具有一个喷头，该喷头制成为致动器中的插入件的形式，喷头具有一个孔腔，液体能够通过该孔腔从装置中排出，该孔腔具有一出口，该出口最好具有曲线周边，并且L/a比率至少为8，其中L是以mm为单位的确定孔腔出口的周长，a是以mm2为单位的孔腔出口的横截面积，该装置构造成使得液滴在至少每秒0.5克的流动速率以及具有至少＋／－1×100C/kg的电荷／质量比的状态下从喷头排出。

Although Shanghai had become an industry centre in 1930's, the high rent for ground, high commodity prices and high wages made industry have to be moved to other places.

到本世纪30年代，上海已发展成为全国的工业中心，但上海的地皮贵，物价高，工资高，这就决定了上海工业的工资成本重，在经济规律的作用下，上海的工业便向其周边地区作梯度转移，苏南地区由于运输成本、工资成本都明显地低于上海，更加水源清洁等客观因素，使得苏南地区成为上海工业作梯度转移的首选地区，形成了以常州、无锡、苏州为中心的新的工业区，现代工业在苏南大地崛起了。

The results are listed as follows:(1) In peneplain with plenty water-resource, hexagonal spatial structure of urban system can be formed. Due to differential competed function of central places, the hexagonal system is distorted. The result is that the area covered is decr eased and the girth is unchanged——but every border is usually unequal;(2) A pattern of pentagonal system evolves from hexagonal system controlled by a river;(3) A pattern of quadrilateral develops from hexagonal system under two parallel rivers;(4) The equal distance distribution of central places in narrow geographic space has its special reasons. The results are very important for understanding urban's formation and development and urban plan in Huang-Huai-Hai plain.

本文通过自然地理因素中水文、地形这两个重要要素对城镇体系空间结构形成的影响，分析了华北平原区在不同要素影响下的城镇体系空间结构样式：①在水源充足的准"均质"河北冲积平原上，基本满足六边形形成条件，但由于周边中心地发展竞争力不同，故使得正六边形发生畸变——覆盖面积减小而周长却保持不变；②构建了在一条河流影响下的六边形网络结构朝五边形网络演变的模型；③构建了在平行状河流作用下六边形网络向四边形网络演替的模式；④指出了在水源充足的狭长地理空间，城镇体系空间结构发育成等间距的现象与原因。

These far-ranging existed trade actions were potent impulse the control of the area. On the other hand,Mr YuYingshi and Mr Michael Loewe considered that the foreign trade was the pith of the manage in the Hexi region.

另一方面，汉朝在对外的交往中，更主要的是一种宗主国与附属之间的不平等的朝贡关系，在这种体系中，周边诸国通过以数量较少的贡品在政治上向汉朝表示臣服，而汉朝则通过回赠大量的礼物以示肯定，经过这样的一种"交换"来保证双方的安定平。

The professional and accurate consultant report of Miny Management Co.,Ltd can make investor,lender and operator as the participant to judge easily on hotel project invest,operating feasibility,invest venture,financing programming,investfeedback and operation foreground.

尼美酒店管理公司专业而精确的酒店策划报告让投资者、贷款人和经营者作为酒店资产的参与者能够轻易地判断酒店项目投资、经营操作的可行性、投资风险、融资规划、投资回报与经营前景，同时向投资人提出工程项目规模、设计布局，周边环境规划及营业点的设置、开业筹备等方面专业而客观的建议。

The present invention provides a container comprising: a semi-enclosed container body including a tubular structure having two open ends and a bottom panel enclosing one end of the container body, the other end of the tubular structure opposite from the bottom panel forming a substantially continuous outwardly-extending peripheral flange; a lid for selectively converting the semi-enclosed container to a closed container; and a closure means for sealing the lid to the container body, the closure means comprising a mechanical interlocking seal and a slideable mechanical closure for sealing the mechanical interlocking seal.

本发明提供了一种容器(10)，它包括：半封闭的容器主体，包括具有两个开口端和一底板的空心结构，该底板封闭容器主体的一端，与底板相对的空心结构的另一端形成大致连续的向外延伸的周边突缘(25)；一个盖(40)，用于选择性地把半封闭容器转变成封闭的容器；和封闭装置(30)，用于把盖密封到容器主体上，该封闭装置包括机械互锁密封元件、和用于对机械互锁密封元件进行密封的可滑动的机械封闭元件(36)。

VE-cadherin moved away from the transmigration site to different ends of it, whereas PECAM-1 opened to surround the periphery of a transmigrating PMN.

我们发现在PMN穿过内皮细胞层时，这两种连接体蛋白都不会突然消失，而是发生了渐进的相对移动--相邻内皮细胞间原本彼此接合的VE-cadherin会沿著细胞间的界线移向PMN两端；而PECAM-1的变化则是打开原本彼此间的键结，改而围绕在PMN周边。

After crushed by hammer crusher, the big materials become small sizes ones and they are sent to storage bin by elevator. The electromagnetic vibrating feeder will send them to the middle of first dial evenly, the materials will be driven to the edge of dial by centrifugal force, and fall down into the ring and crushed and grinded by roller, then the materials will fall down into the second and third ring, and crushed and grinded. The high pressure centrifugal blower will inhale air from the outside and blow the materials which are grinded in the third ring to powder classifier.

大块物料经锤式破碎机破碎成小颗粒后由提升机送入储料仓，电磁振动给料机将物料均匀的送到上转盘的中部，物料在离心力的作用下散向圆周边，并落入磨环的滚道内被环辊冲压、滚碾、研磨而粉碎，物料经第一层粉碎后落入第二层及第三层，高压离心风机的抽吸作用将外部空气吸入机内，并经过第三层粉碎后的粗粉带入选粉机内。

Extractions of mRNA from these mononuclear cells were carried out before and after addition of TWHf separately.

在加入雷公藤的之前及之后，我们分别向这些周边血液中的单核球细胞进行mRNA的抽取。

Finally, according to market conditions and market products this article paper analyzes the trends in the development of camera technology, and designs a color night vision camera.

最后根据市场情况和市面上产品的情况分析了摄像机技术的发展趋势，并设计了一款彩色夜视摄像机。

Only person height weeds and the fierce looks stone idles were there.

只有半人深的荒草和龇牙咧嘴的神像。