向后的

After the doctor bombards his residents with questions to which they eagerly respond, McKee gets around to asking the patient (who had jumped from a fifth floor window) how he's doing.

在向他的助手连珠炮般地问了几个问题，并得到了很好的回答后，麦基才开始问那个从五楼窗户跳下的病人感觉如何。

"Discrimination is a hellhound that gnaws at Negroes in every waking moment of their lives to remind them that the lie of their inferiority is accepted as truth in the society dominating them."

注1： &歧视是地狱之犬，在黑人们醒来后的每时每刻它都在向他们狂吠，提醒他们在这个统治着他们的社会里，他们地位卑下的谎言却被当作真理来接受。&

Her forehead was made more prominent by her graying hair, which was pulled straight back.

她灰白的头发向后梳的很直，使她的前额更加突出。

Methods The survival rate,adherence rate, proliferation and differentiation into hepatocyte of cells resuscitated from.

方法比较用含不同浓度血清的冻存液冻存不同时间的BMSC8复苏后的存活率与贴壁率、增殖、向肝细胞分化能力。

Not ours, Shemsen thought as he sculled backward, easing his way slowly out of the uncanny school.

不是&我们的&，舍姆森边向后划边想，让自己的路线慢慢离开那群不寻常的家伙。

Without letting up she slalomed the posts with heart-ripping twisting skill, pumping the machine back up to full speed once clear with the powerful leap of a carrier's catapult takeoff.

没有在她上面让用心障碍滑雪赛职位-顶帅的扭转技术，抽泵机器向后地直到全速曾经以运送者的发射机起飞的有力跳跃清除。

Most of the investments will be made by companies rather than the government, says Mr. Zhao, 50, who sports red ties and slicks back his hair.

今年50岁的赵市长佩戴一条引人注目的红领带，头发都向后梳，他说，大多数的投资将来自与企业而非政府。

An indigo gloved arm snaked around my waist and I was pulled back against a warm, steel hard chest.

手套手臂的靛青在我的腰部周围曲折而行，而且我被反对温暖向后地拉，钢的难胸。

The value is obtained by subtracting the characters at the first position where s and t disagree.

该返回值是s和t由前向后逐字符比较时遇到的第一个不相等字符处的字符的差值。

For one thing,trashing your former employer is a classic case of looking backward rather than forwards.

首先，诋毁你的老雇主是典型的向后看而不是向前看的做法。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。