向后的

These labels are retained for backward compatibility.

这 样标识的目的是为了保持向后的兼容性。

Once it's exposed, you need to keep in mind that any changes to the calling arguments or semantics may break backward compatibility.

一但被暴露，你需要在头脑中保持任何对于参数或者语义的改动也许会破坏向后的兼容性。

The reason for this choice is that the Strict spec is nowhere near as backwards compatible as the Transitional spec.

对于这一选择的原因是，严格规范是无处为向后的过渡标准兼容，靠近。

Results: When the slide segment was retained 1 mm width,the fifth cheek tooth and anterior edge midpoint of condyle process anterior slope and coracoid process showed negative displacement and the angle of mandible and the posterior edge midpoint of condyle process posterior slope showed positive displacement on x axes.

结果：在牵张过程中牵张侧下颌骨标志点位移趋势为在内外方向上第五臼齿、喙突、髁状突前斜面前缘中点的运动趋势是向外的，而下颌角、髁状突后斜面后缘中点的运动趋势是向内的；在前后方向上第五臼齿、喙突的运动趋势是向后的，而下颌角的运动趋势是向前的；在上下方向上第五臼齿的运动趋势是向上的。

The optimization problem was formulated as a multiple-stage optimal control problem and solved by a forward and backward iteration loop.

整个最优化问题被描述成一个多阶段系统优化控制问题，通过一个向前和向后的迭代循环解决。

If it does, then it will continue to be onwards and upwards.

如果是那样的话，那么就会继续做向前和向后的跑动了。

The Go moved backward with 1.35mm and upward with 1.90mm in group I, the gonial angle increased for 3.69°, and angle between palatal plane and mandibular plane was increased for 5.00°; In group II, the Go moved backward with 1.85mm and upward with 3.32mm , the gonial angle increased for 4.06°, and angle between palatal plane and mandibular plane was increased for 5.22°. Both in group I and II, there was a tread for clockwise rotation of mandibular corpus. The length of pterygomasseteric sling was mild increased due to the backward movement of Go.

在Go点的变动方面，在Me点向前位移的族群里，术后Go点平均向后1.35mm，向上1.90mm， gonial angle 平均增大3.69度，腭平面与下颚平面的夹角则是增加5.00度；在Me点向后位移的族群里，术后Go点平均向后1.85mm，向上3.32mm， gonial angle 平均增大4.06度，腭平面与下颚平面的夹角则是增加5.22度，不论是向前或是向后的族群，结果皆显示翼咀嚼肌悬吊带有轻微被拉长的迹象。

Some fish can also move forward or backward by means of their side fins.

一些鱼类也可以向前或向后的手段，他们一边鳍。

The upper arm angles slightly backward from point of shoulder to elbow, and is never perpendicular to the ground.

从肩点到肘部，上臂有一个略微向后的角度，不能与地面垂直。

The upper arm angles slightly backward from point of shoulder to elbow, and is never perpendicular to the ground.

前臂与呈略微直角，臂有一个略微向后的角度，并且决不垂直于地面。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。