向后

Our Lord reflects upon his disciples when saying, No man, having put his hand to the plough, and looking back, is fit

我们的主说："手扶着犁向后看的，不配进神的国"（路加福音9：62）这句话是，是在为他的门徒着想。

You who bear 'the burden of the day and the scorching heat'(Mt 20:12), who have put your hand to the plough and do not look back cf.

你们是'整天受苦受热的'(玛20：12)，已把手扶在犁上了，不要向后看(参见路9：62)！

No one who puts a hand to the plow and looks back is fit for the kingdom of God.

圣经上有这样的一句话：手扶犁向后看的人，不配进天国。

No one who puts his hand to the plow and looks back is fit for service in the kingdom of God.

手扶着犁向后看的，不配进神的国。--《新？路》9：62

But Jesus said to him,"No one, having put his hand to the plow, and looking back, is fit for the Kingdom of God."

9：61 耶稣说，手扶着犁向后看的，不配进神的国。

And Jesus said unto him, No man, having put his hand to the plow, and looking back, is fit for the kingdom of God.

恢复本 耶稣说，手扶著犁向后看的，没有一个适合於神的国。

Jesus replied,"No one who puts his hand to the plow and looks back is fit for service in the kingdom of God."

耶稣说："手扶着犁向后看的，不配进神的。"

62Jesus replied,"No one who puts his hand to the plow and looks back is fit for service in the kingdom of God."

耶稣说："手扶著犁向后看的，不适合进神的国。"

Luke 9:62 But Jesus said to him,'No one, after putting his hand to the plow and looking back, is fit for the kingdom of God.

耶稣说，手扶着犁向后看的，不配进神的国。

47 239 No one who puts his hand to the plow and looks back is fit for service in the kingdom of God.

手扶著犁向后看的，不配进神的国。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。