向南的

Furthermore, SLP anomalies also change in Northwest Atlantic in the middle of 1960's, then moving gradually northward and southward, respectively. The positive anomalies strengthen the interdecadal variation intensity of SLPs in North European in the early of 1970's, meanwhile the SLP anomalies start to change in North Africa.

另外，20世纪60年代中期西北大西洋SLP距平也开始了转变，之后分别向南、北移动，于70年代早期加强了北欧的正距平强度，同时非洲北部也开始了SLP距平的转变。

Is his first full-length short lead detective stories of creation, but also created his first witty, courageous, sincere, kind-hearted official detective - inspector quebracho.

是他第一个将短篇侦探小说引向长篇的创作，也是他第一个塑造了机智、勇敢、真挚、善良的官方侦探——克夫名侦探柯南探长。

To defy Rome, cross the Rubicon, and march south would change his life forever.

他倘若违背罗马的命令，横过卢比孔河向南推进，他的一生从此将会大大改变。

The images reveal that the eddy has snagged oil and pulled it southeastward 100 miles (about 160 kilometers), which means the crude is now circulating inside the turbulent waters.

卫星图片显示该洋流携带着石油，以100英里（160公里）速度向南移动，这意味着泄露的原油正在肆意的洋流中循环着。

Based on technical processing of high-resolution SPOT images and aerophotos, detailed mapping of offset landforms in combination with field examination and displacement measurement, and dating of offset geomorphic surfaces by using carbon fourteen (14C), cosmogenic nuclides (10Be 26Al) and thermoluminescence methods, the Holocene sinistral slip rates on different segments of the Altyn Tagh Fault are obtained. The slip rates reach 17.5 mm/a on the central and western segments west of Aksay Town, 11 mm/a on the Subei—Shibaocheng segment, 4.8 mm/a on the Sulehe segment and only 2.2 mm/a on the Kuantanshan segment, a easternmost segment of the ATF. The sudden change points for loss of sinistral slip rates are located at the Subei, Shibaocheng and Sulehe triple junctions where NW-trending active thrust faults splay from the ATF and propagate southeastward.

在高分辨率SPOT卫星数字影像和大比例尺航片处理、断错地貌制图、野外核实与位移测量基础上，利用宇宙成因核素（10Be、26Al）、碳十四（14C）和热释光等多种测年手段，厘定了各断错地貌面的形成年龄，得到了阿尔金断裂带不同段落全新世左旋走滑速率：阿克赛以西的中、西段左旋走滑速率可达17.5 mm/a，肃北—石包城段为11 mm/a左右，疏勒河口段减少到4.8mm/a左右，东端宽滩山段仅约2.2 mm/a，左旋走滑速率突变点位于阿尔金断裂带中东段存在分支活动逆断层向南东扩展的肃北、石包城和疏勒河等三联点上。

Those three hills we can see are on the big island. They're in a row running south-the biggest is called Spyglass.

我们能看见的三座小山在大岛上，它们向南排成一列，那最大的山叫望远镜山。

He stared fixedly at the river flowing away off to the south, which in the rays of the westering sun seemed as if it were brimming with molten copper.

他凝视着向南流逝的黄河水，西斜的阳光下，河里像是满溢着一川铜水。

It is considered that influenced by the strike-slip movement of Tanlu Faults and "episodic" chasmic evolution, buried hill draping structures with different sequences are created from the north to south in Kandong-Zhuanghai buried hill draping structure.

认为受郯庐断裂带走滑运动和渤海湾盆地第三纪&幕式&裂陷演化的影响，垦东－桩海潜山披覆构造带自北向南形成不同位序的潜山披覆构造。

Under its leaf he watched through peacocktwittering lashes the southing sun.

从帽檐底下，他隔着孔雀毛一般颤悠的睫毛眺望那向南移动的太阳。

We have taked sedimentary facies research on the second member of Shanxi formation of Changbei gas field, this area pertained to marine facies braid river delta sedimentary system, we have gived a detailed discriiption on different subfacies, microfacies, sandbody's sedimentary character and distribution for the braid river delta sedimentary system.

对长北气田山2段开展了精细沉积相研究，确定该地区山2段属于海相辫状河三角洲沉积体系，并对该三角洲沉积体系的各亚相、微相和砂体展布特征与演化规律进行了详细研究，建立了自北向南延伸的辫状河三角洲沉积模式。2。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。