向北

Cattle-raising, long an important industry in Texas, became even more flourishing after the war, when began to drive their Texas longhorns north across the open public domain.

在得克萨斯州，养牛早就是重要行业，战后尤见繁荣，大胆的赶牛人赶着德州的长角牛，穿过开放的公共地带，向北走去。

Similarly, marlins are appearing off the coast of Washington state, hundreds of kilometers north of their usual haunts.

同样，在远离华盛顿州海岸附近发现了枪鱼群，比它们经常出没的海域向北延伸了数百公里。

To the north were white-rock canyons and mesas, as well as columns of smoke and wavering outlines of dust.

向北是白色岩石的峡谷和台地，还有烟柱和摇曳的尘土。

Migrating Canada geese, flying northward, their steady wingbeats accompanied by that familiar wild honking, herald springtime to people who live in the North.

定期移栖的加拿大雁，以人们熟悉的鸣叫声伴随着它们那稳健而有节奏的振翅向北飞去，告诉住在北方的人们春天来了。

Traveler Shilpa Mehta starts her journey amongst the rich architectrue of Barcelona,Heading north she travels through Pamplona hitting the coast at San Sebastian.

我们的行程将从巴塞罗那丰富独特的建筑开始，然后向北穿过潘普洛纳，到达圣塞巴斯蒂安海岸。

Chang Su-su was swept along up the road by the crowds of spectators, only to meet another detachment of police bearing down on them from the other direction and wielding their truncheons

和张素素在一处的人们也都向北涌去。但是前面也有巡捕挥着棍子打过来了。

Chang Su-su was swept along up the road by the crowds of spectators, only to meet another detachment of police bearing down on them from the other direction and wield ing their truncheons

和张素素在一处的人们也都向北涌去。但是前面也有巡捕挥着棍子打过来了。

Soon the fog began to clear away, and the topmasts of the brig issuedfrom the vapor.

这时候飞快号完全露了出来，它的锚链上系着一根曳索，船头向北，左舷对着海岛。

However, in this view, the most prominent feature is Labtayt Sulci, the approximately .6 mile-deep northward-trending chasm.

当然，在这幅景观里，最显著的特征则是Labtayt Sulci，它是一个深0.6英里的、向北延伸的深坑。

With Middle Kunlun Plate subducting toward north, the South kunlun plate subducts to north along South Kunlun Suture Zone from late Caledonian epoch to Carboniferous are formed during Period.

昆南断裂带从加里东晚期开始，伴随昆中板片向北俯冲而成为昆南板片的陆内俯冲带，并一直持续到石炭纪。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。