向前进

In the meantime the supervisor rode on, as fast as he could, to Kitt's Hole but his men had to dismount and grope down the dingle leading, and sometimes supporting, their horses, and in continual fear of ambushes; so it was no great matter for surprise that when they got down to the Hole the lugger was already under way, though still close in.

这时，行政长官骑上了马，尽快地向凯特湾赶去；但是他手下的人不得不从马上下来，沿着有树木的深谷摸索着前进，牵着他们的马，有时则贴在马身上，他们惟恐遭遇埋伏哩。

According to the maximum tensile circumferential stress theory ,using the ANSYS parametric design to program macro file, the break process of the engine suspending bearings is simulated.

根据最大周向拉应力准则，应用ANSYS参数化设计语言编写的宏命令程序，对发动机悬置软垫的断裂过程进行了模拟，得出了2种步长时裂纹前进的裂尖位置及相应的裂纹轨线。

And when they had taken up the anchors, they committed themselves to the sea, loosing withal the rudder bands; and hoisting up the mainsail to the wind, they made towards shore.

於是将锚割断，弃在海里，同时松开舵绳，拉上前帆，顺著风，向岸边前进。

I don't want to make an excuse and not want to lament the lost of my life, I just want to dream from now on, step by step.

我不想再给自己找借口，也不想为了那逝去的年华悲叹，我只想从现在起，一步一步，开始向我的梦想前进。

When the reel on the reel diameter capillary gradually increases, like turning round trip, using the lever principle, continuously variable belt tensioning force the initiative under the round rotating movable pulley disc produce axial movement of the work of change with diameter, pipeline so that the speed of reel hair always synchronized with the tractor forward speed.

当卷筒上毛管卷盘直径逐渐增大时，仿行轮转动，利用杠杆原理，无级变速带在张紧轮旋转下迫使主动带轮可动盘产生轴向移动，改变带的工作直径，从而使卷筒毛管线速度始终与拖拉机前进速度同步。

Kutuzov said nothing, but when news was brought him that Murat's troops were in retreat, he gave orders for an advance; but every hundred paces he halted for three-quarters of an hour.

库图佐夫一句话也不说，当人们向他报告说缪拉的部队在撤退的时候，他下了进攻命令；然而每前进一百步要停三刻钟。

He is in the naturalistic frame , dig to the depths little by little, can explore that advances .

他是在写实的框架中，一点一滴地向深处开掘，一步一个脚印得探索前进。

When Nippon Steel Corporation to become a truly strong international consortium, they will still be firm to become the world's most powerful company's goal.

当新日铁公司发展为真正强大的国际财团之后，他们仍然会坚定地向成为世界上最有实力的公司的目标前进。

Furthermore, the Rankine model results confirm the fact of northeasterly cold air intruding into the typhoon at the mid-lower layers to the left of the track.

利用蓝金模式模拟结果，可进一步证实了在台风前进方向左侧的中低层，东北向气流侵入台风涡旋的事实。

Fengshen is predicted to move northwestward along the edge of the subtropical Hightoward the sea near Pratas. The subtropical High is expected to remain the same strength and the weather about the same pattern.

风神台风路径预计沿太平洋高压脊向西北移动，逐渐朝东沙岛附近海域前进，台湾地区太平洋高压仍强，今日天气与昨日类似，白天晴朗炎热，午后在山区有零星对流发展。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。