向前进

CNN -- As the Olympic torch makes its way westward through London, Paris and San Francisco on its way to Beijing, it has been attracting well-financed, organized protests representing various single-issue groups that normally do not even work together.

CNN--在奥运会的火炬经过伦敦，巴黎和旧金山在向北京前进的路上，它已经吸引各个跟中国过不去的抗议团体，他们有雄厚的资金支持和严密的组织。这些团体各有各的诉求，各自代表各自的利益集团。

It dawned on me that we were heading into a war zone.

我突然想起我们是在向战区前进。

But the Republicans are in danger of losing much more than that if they march to the sound of Mr Limbaugh's drum and declare war on the Obama administration.

但共和党人如果他们仍然按照Limbaugh先生的鼓点前进，向奥巴马政府宣战的话，他们可能将失去更多，远远不止是天真。

An Open-Ended Working Group started work this year and is making progress towards treaty negotiations.

一个开放的工作组已经从今年开始工作，并向条约协商的目标前进。

Rare fine to the best remote control vehicle model, according to original vehicle 1 to 32 proportions fine, as slightly as a trademark, completely presses the original vehicle manufacture, the sparkling chrome-plating part, put in yours book shelf most appropriate only, the unique wristwatch infrared remote control operation, in the world the smallest remote control vehicle remote control, the ultra cruel wristwatch remote control, pressed on the wristwatch the button, could control this racing bicycle to the different direction advance, the backlash and the curve, but exchanged the ordinary vehicle mold chassis, turned an ordinary static vehicle mold, the replacement process extremely was also convenient, The entire screw organization, and has the tool oh, a vehicle actually has two uses ways, this it specialest place, the zinc base alloy +ABS engineering plastics material quality, the front of a train for the entire zinc base alloy metal manufacture, the front of a train and the oil pot might separate, the vehicle door may open, presses down on the wristwatch remote control the start key, the truck sends out immediately with the real vehicle same start thunders the sound, stopped when also had the braking sound, the ultra fine paint surface worked, the detail decided all perfect principles!

罕见的精细到极致的遥控车模型，按原车1比32比例精致，小到一个商标，全部按原车制作，闪闪发光的镀铬部件，放在您的书柜中最合适不过的了，独特的手表红外线遥控操纵，世界上最小的遥控车遥控器，超酷的手表遥控器，按动手表上的按钮，就能控制这台跑车向不同的方向前进、后退和转弯，而换上普通的车模底盘，就又变成了一部普通的静态车模了，更换的过程也极其方便，全螺丝机构，并配有工具哦，一部车却有两种使用方式，这就它最特别的地方了，锌合金+ABS工程塑料材质，车头为全锌合金金属制作，车头和油罐可分离，车门可开启，按下手表遥控器上的启动键，卡车立刻发出和真车一样的启动轰鸣声，停车时还有刹车声，超精致的漆面做工，细节决定一切的完美主义！

The man watched him go, limping grotesquely and lurching forward with stammering gait up the slow slope toward the soft sky-line of the low-lying hill.

他的伙伴干瞧着他，只见他古里古怪地一瘸一拐地走着，跌跌撞撞地前进，摇摇晃晃地登上一片不陡的斜坡，向矮山头上不十分明亮的天际走去。

And the same time, with the development of academic education of our country, the academic library is transfer from single traditional library to the organization with comprehensive multi-functional, includes to provide the information of different fields and consultation serve, and the place with study, scientific research and associate.

同时，随着我国高等教育制度将向建立多元自主的特色方向前进，大学图书馆由单一功能的传统图书馆走向综合性多功能的信息服务中心，成为为读者提供各方面的情报、咨询服务的机构和学习、科研、交往的场所。

The victories won by the United Sates Navy at Midway and the Coral Sea are doubtless steps in the right direction-they are merely steps in the right direction-for the magnificent fight that was waged at Guadalcanal during the past 6 months attests to the fact that the defeat of the forces of evil though long and arduous will finally come to pass.

美国海军在中途岛及珊瑚海所获得之胜利，其方向为正确，显然无疑，惟亦仅为向正确方向之前进步骤而已。盖过去六个月在瓜达康纳尔之英勇作战，已证明一项事实，即凶恶势力之溃败，虽尚需时而费力，最后必将到来。

Tonight it moves full steam ahead and is ready to roll at top speed toward November.

今晚的大会推动全党开足马力向十一月的大选胜利奋力前进。

However, the U.S. way of strangling the deal give the world an extremely bad signal: We can not tolerate China's economic growth, we are trying to stop China's advance; we speak with a forked tongue.

但是，美国扼杀这笔交易的方式向全世界发出一个极坏的信号：我们无法容忍中国经济增长，我们在想方设法阻止中国前进；我们口是心非。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。