向前地

There he walked at a slow pace, with his head strained forward, seeing nothing, hearing nothing, his eye immovably fixed on a point which seemed to be a star to him, which never varied, and which was no other than the corner of the Rue des Filles-du-Calvaire.

到了这里他就放慢脚步，头冲向前，什么也看不见，什么也听不到，目不转睛地注视着一个目标，这对他是一个星光闪烁的地方，这不是别的，就是受难修女街的转角。

With the screw rotation and meshing, the sealed space in the pump suction side evolving to inhalation chamber inclose one of the liquid, and from inhalation of room along the screw axis moved continuously push from client, will be closed in the space continuous discharge of liquid, like a nut in the thread when he was constantly turning the situation to move forward, this is the basic working principle of the screw pump.

随着螺杆的转动和啮合，这些密封空间在泵的吸入端不断形成，将吸入室中的液体封入其中，并自吸入室沿螺杆轴向连续地推移至排出端，将封闭在各空间中的液体不断排出，犹如一螺母在螺纹回转时被不断向前推进的情形那样，这就是螺杆泵的基本工作原理。

Today, on this new anniversary of the People's War initiated on May 17, 1980, a date engraved in the History of our people as the day of the Initiation of Armed Struggle, we, from here, want to once more reaffirm us in our Great Leadership, Chairman Gonzalo, in our principles and in our Party, the glorious Communist Party of Peru, as red soldiers of Chairman Gonzalo, with a total commitment, a clear mind and an inextinguishable passion serving the fulfillment of the Party plans and the greater development of the People's War, which continues it unstoppable march toward the Countrywide Seizure of Power.

今天是1980年5月17日（这一日子将作为武装斗争发起的日子载入人民的史册。）发起的人民战争的又一个新的周年纪念日。今天我们在这儿重申对我们的伟大领袖贡萨罗主席、对我们党光荣的秘鲁共产党的忠贞。作为贡萨罗主席的红色战士，带着满腔的赤诚、清醒的头脑和永不熄灭的热情，为完成党的计划，使人民战争取得更伟大的进展而努力。人民战争将不停止地一直向前，直至夺取全国政权。

Ned Ordway lea ned forward, close to Inez , his face aggressive

内德·奥德威探身向前，气势汹汹地逼近伊内兹。

Because of the traffic jam, the buses move on in intermittence with a very slow speed.

由于交通堵塞，公交车不规律地向前移动，而且速度非常的慢。

Due to the traffic jam, the bus moves forward irregularly and is very slow.

由于交通堵塞，公交车不规律地向前移动，而且速度非常的慢。

Due to the traffic,the bus moving irregularly, and very slowly .

由于交通堵塞，公交车不规律地向前移动，而且速度非常的慢。

Due to the traffic jam, the bus was moving forward irregularly and the speed was very slow.

由于交通堵塞，公交车不规律地向前移动，而且速度非常的慢。

Because of the traffic jam ,the bus move irregularly and very slowly .

由于交通堵塞，公交车不规律地向前移动，而且速度非常的慢。

Because of the traffic jam, the buses is moving forward irregularly and quite slowly.

由于交通堵塞，公交车不规律地向前移动，而且速度非常的慢。

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。