向前

And he said, Espagniole; and being a little recover'd, let me know by all the Signs he could possibly make, how much he was in my Debt for his Deliverance; Seignior, said I, with as much Spanish as I could make up, we will talk afterwards; but we must fight now; if you have any Strength left, take this Pistol, and Sword, and lay about you; he took them very thankfully, and no sooner had he the Arms in his Hands, but as if they had put new Vigour into him, he flew upon his Murtherers, like a Fury, and had cut two of them in Pieces, in an instant; for the Truth is, as the whole was a Surprize to them; so the poor Creatures were so much frighted with the Noise of our Pieces, that they fell down for meer Amazement, and Fear; and had no more Power to attempt their own Escape, than their Flesh had to resist our Shot; and that was the Case of those Five that Friday shot at in the Boat; for as three of them fell with the Hurt they receiv'd, so the other two fell with the Fright.

我一路向那可怜的俘虏跑去。前面已经说过，那可怜的有胡子的人这时正躺在野人们所坐的地方和大海之间的沙滩上。那两个正要动手杀他的屠夫，在我们放头一枪时，早已吓得魂不附体。他们丢开了俘虏，拼命向海边跑去，跳上了一只独木船。这时，那群野人中也有三个向同一方面逃跑。我回头吩咐星期五，要他追过去向他们开火。他立即明白了我的意思。向前跑了约四十码，跑到离他们较近的地方，就向那批野人开枪。起初我以为他把他们通通打死了，因为我看到他们一下子都倒在船里了。可是不久我又看到他们中有两个人很快又坐起来。尽管这样，他也打死了两个，打伤了一个；那个受伤的倒在船舱里，仿佛死了一般。

This kind of "Super Seismometer" will provide more useful information on earthquake prediction.

深井宽频钻孔应变地震仪这种"超级地震仪"将为地震预报工作提供更多的预报信息而大步推进地震预测工作向前发展。

Sometimes you find these opposing forces in associates friends, loved ones, But finally you must balance these opposites within yourself; first, the confidence to go forward, to do, to become; second, the tempering of self-approval with hard -headed, realistic self-appraisal.

有时你会遭遇来自同事、朋友及所热爱的人的反对的压力，但是最终你必须自己平衡这种反对意见：首先要满怀信心向前走，去做该做的事情，去成为想成为的人；其次，调节你的自满情绪，冷静地、现实地评价自己。

As he strode self-consciously on Alanfocused his mind on her.

当他拘谨地向前走的时候，他将注意力都集中在她的身上。

I have an excellent command of English, experiential knowledge and received knowledge and a wonderful habit of reflecting on my own work. I also have a good character, spirit of self-devotion and creative mind.

相信我的态度，我的责任心，我的知识能使我接受以后工作中的挑战；我的沟通能力、亲和力以及团队精神能使我更好的与同事们互助合作，努力向前。

But I will use this setback as a positive motivation to improve and move forward.

但是，我将利用这一挫折是一个积极的动力，以改善和向前发展。

At a quarter before ten he had left the Victoria Hotel, and was making his way along the lonely platform in front of a row of shadowless houses that faced the sea.

他在十点缺一刻离开维多利亚旅馆，沿着一排毫无遮荫而面朝大海的房屋前面的寂寞平台，向前走去。

As I stepped up to the mirror , I saw myself , walking forward shakily , my face white and covered with blood .

我朝镜子走去，看见了我自己，浑身战栗着向前走，面孔煞白，还沾满了鲜血。

Want to succeed, go mad first, shallow-brained rush ahead, still have stated reason.

要成功，先发疯，头脑简单向前冲，还是有一定道理的。

With perhaps ten feet left between them and the sharp-edged snowplow blade at the front of the train, Anthony sprang

在孩子与火车头前的犁雪机锋利的雪铲只有约十英尺的时候，安东尼从梯子上纵身向前一跃。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。