向内

"It's a myth that you can't market to this age group," says Lara Colenso, a consultant with Headlight Vision, one of several strategic consultancies working in the 'fast moving consumer goods' sector.

Headlight Vision是"快速消费品"领域内几家战略咨询公司之一，该公司的顾问劳拉·科伦索说：有人说，你无法向这个年龄群推销东西，这种说法很荒诞。

The finite element and orthogonal collocation method were used to transform these equations to ordinary differential equations and to solve them.

为研究生育酚同系物的色谱分离过程，建立了考虑轴向扩散、液膜传质阻力和内扩散阻力的一般性速率模型，采用有限元和正交配置法求解该模型。

Party A shall pay the total cost of the Assembly Lines by exporting Color TV Sets to Party B within 10 months from the 4th month after all parts of the Assembly Lines are delivered.

从装配线的所有部分交付以后第4个月起，甲方应在10个月内通过向乙方出口彩付装配线的全部价款。

Commendatore Beninobenone having been extricated from underneath the presidential armchair, it was explained by his legal adviser Avvocato Pagamimi that the various articles secreted in his thirtytwo pockets had been abstracted by him during the affray from the pockets of his junior colleagues in the hope of bringing them to their senses.

人人欢迎九尺汉子这个随机应变的建议，全场一致通过。绿宝石岛之友个个都向麦克法登巡警衷心表示谢忱，而其中几个正大量淌着血。骑士团司令官贝尼诺贝诺内被人从大会主席的扶手椅底下解救出来，然后他的法律顾问帕格米米律师解释说，藏在他那三十二个兜里的形形色色的物品，都是他乘乱从资历较浅的同僚兜里掏出来的，以促使他们恢复理智。

Since I engaged in educating, the main care is the life education, no matter for young students in the college, or the social personage of adult education, I find no matter in the fields of different age level, job or the discipline domain, and even in different gender, its common ground all bets to settled down in the life.

笔者於从事教育工作以来，向以生命教育为主要关怀，其间无论是针对学院内之青年学子，抑或成人教育之社会人士，发现无论在不同之年龄层、工作领域或学科领域，乃至性别差异中，其共同点皆投注於生命安顿之期许。

In her civil suit filed in the Allegheny County Court of Common Pleas, Ms. Iannelli said a contractor hired by Bank of America entered her house about 15 miles north of Pittsburgh in mid-October when she was away.

伊安内利向Allegheny县民事法院提起民事诉讼称，美国银行雇用的承包商于去年10月中旬趁她离家时进入她位于匹兹堡以北15英里处的房子。

Upon mutual agreement and confirmation by both Parties, Party B will also have the right to erect any temporary signage boards for promotional purpose in the common areas of the Premises and the Building as shown in Exhibit I and Exhibit II of this Agreement and will not be obligated to pay any fee for this to Party A, provided, erection of such temporary signage boards will not prevent Party A or other property owners or tenants from utilizing the related property.

经双方协商确认后，乙方亦有权在如附件一、附件二所示的该房屋和大厦内的公共区域设立其它促销用的临时标识牌而无须向甲方支付费用，但不得妨碍甲方及其它产权人或承租人使用相应的物业。

The BDHI Indicator is used to display Bearing Distance Heading of the aircraft to a designated beacon or desired destination with pointers driven by synchros and with the use of integral lighting, servoed pointers and compass card in connection with TACAN and VOR systems.

该BDHI指示器是用来显示飞机对于一个指定的信标或期望的目的地的定位距离方向，指针由自整角机驱动，具有内置照明，伺服指针和罗盘刻度盘，可与TACAN和VOR (伏尔，甚高频全向无线电信标)系统连接。

The intra-continent subduction occurred under the influence of distant compressure of subduction and collision taking place between the Indian plate and the Eurasia plate in the Mesozoic-Cenozoic.

天山山系是中国西北地区的一个复合造山带，中、新生代以来在印度板块与欧亚板块俯冲碰撞的远程挤压效应影向下，发生了陆内俯冲。

When you are working or reading ,let you clock ring up each 30 minutes .it remind you stay away you compter or book to look forward.it can prevent you eyes too tired or tense

当你正工作或读书时，让你的闹钟30分钟响一次。用这个作暗示，30分钟内远离一次你的电脑或书向远处看。这样可以阻止你的眼睛过度疲劳或紧张

For a big chunk of credit-card losses; the number of filings (and thus charge-off rates) would be rising again, whether

年美国个人破产法的一个改动使得破产登记急速下降，而后引起了信用卡大规模的亏损。

Eph. 4:23 And that you be renewed in the spirit of your mind

弗四23 而在你们心思的灵里得以更新