向内

Through all four projects, the box form – Kogan's favourite motif – occurs time and again but in carefully nuanced combinations: precisely planed concrete boxes within boxes (a function of security concerns in S·o Paulo); stoned lined boxes on top of boxes; and timber slatted boxes that open outwards towards a slim-lined lap pool perhaps with no doors to mark inside or outside.

通过所有四个项目中，方块形式-根最喜欢的主题-一次又一次地发生，但在认真细致的组合：正是计划内的具体盒盒（一个函数的安全关切的S·o Paulo）；用石头内衬盒顶部的框；和木材板式方块向外开启朝着超薄排队圈池也许没有门，标志着境内或境外。

A selected one of the front mold or rear mold is axially and slidably movable within the bore relative to the other mold disposed within the bore to a desired one of the plurality of axial separation distances between the molds, whereby the volume is different for each separation distance.

所选择的前模或后模之一相对于设置在孔内的其他模具轴向滑动到一个模具之间所需的多个轴向间隔距离之一，由此每一间隔距离具有不同的容积。

In the last two decades, morphological and electrophysiological studies have revealed that primary sensory information from the pelvic organs is conveyed to the lumbosacral spinal cord by the pelvic nerve, and then mediated by the secondary spinal neurons to supraspinal sites.

近二十余年的形态学和电生理学研究表明，盆腔内脏器的感觉是主要由盆神经传递至腰骶髓，然后由脊髓内的二级神经元向上位脑结构传递。

We have got the following conclusions from the simulation in the thesis:(1) In even diameter hole, the tangental velocity has the characteristic of combination vortex; with the boundary of points for maximal speed, the insides is norm forced vortex, the outside is norm free vortex; the axis symmetry of tangental velocity is very well.

等直径工件孔内的螺旋流场，其切向速度分布具有组合涡的特点，以最大切向速度点形成的面为界，内部是强制涡，外部是自由涡，其轴对称性很好。

The cytoplasm of the tapetum cells of Zhenshan 97A deposited a few Ca(superscript 2+) precipitates at the pollen mother cell stage. At the meiosis stage, there were many large Ca(superscript 2+) precipitates at the inner longitudinal cell wall; there were a layer Ca(superscript 2+) precipitates around the tapetal cells.

珍汕97A绒毡层细胞从花粉母细胞时期开始，细胞质内有少量颗粒状的Ca(上标 2+)沉淀；减数分裂时期，绒毡层细胞的内切向壁表面有大量大颗粒的Ca(上标 2+)沉淀；单核花粉时期绒毡层细胞周围集聚一层Ca(上标 2+)沉淀。

The sac structure projected through the pollen aperture possesses the typical nature of transfer cell, i. e complex lybrinthian wall ingrowth and abundant mitochondria, RER, dicotysomes and ribosomes under the wall. Its outer surface is closely related to the tapetal protoplast. The accumulation of storaged material in pollen start at the area near the apertures. Above restults indicate the pollen apertures may be the"door"from where nutrition flows into pollen in P. hortorum.

绒毡层物质向花粉粒的短途运输明显的表现在花粉的萌发孔区，一方面形成向外突起的囊腔，另一方面在这里具有发达的壁迷宫，而且迷宫下具丰富的线粒体，RER和高尔基体等细胞器，此外花粉内贮藏物的大量积累首先从萌发孔附近开始以及萌发孔处与绒毡层有紧密接触都说明天竺葵花粉萌发孔可能是物质进入花粉的&门户&。

Fashion a tongue of triceps tendon with its base attached to the olecranon, leaving a peripheral tendinous rim attached to the triceps for later repair, as follows.

在尺骨鹰嘴近端的内侧面作锐性分离，向近端沿肱三头肌肌腱分离，然后横向外侧，再向远端顺着肌腱到达外上髁的后部。

The fractal dimension and tortuosity of trajectory are analyzed. The method of calculating the fractal dimension of trajectory is developed.

分析了孔道轴向分形维数与孔道空间曲折性的关系，建立了关联色谱固定相内孔道轴向分形维数的计算式。

Simulative results show that the electron beam can be transported in the unmagnetized plasma-filled for two reasons. The first, the plasma neutralizes the majority of the space charge forces within the beam. The second, radial electric field generated by electron beam interaction with the plasma leads the beam to converge along axis. By PIC simulation, we find that atomic mass of the background ion effects on the Characteristics of the plasma-filled devices.

非磁化等离子体填充的RBWO-FEL的模拟表明只有在一较窄的背景等离子体密度范围内，电子注才能良好传输，产生泵波及激光功率输出，并都存在有峰值功率点，同实验观测到的结果完全吻合；该范围内，电子注的传输是由于背景离子中和了注中径向发散空间电荷力及注在等离子体中产生的径向的电场使注在轴向汇聚。

There were significant differences among clones and among growth rings in wood densities.The radial direction variation in wood densities were unstably accending, the vertical variation patterns were not identical.

气干密度在无性系间和年轮间存在显著差异；株内径向变异随树龄增加呈波动性的上升趋势；株内纵向变异趋势在取样范围内不一致。

By the time of its fall, most of the prisoners were writers who had written against the corruptions of the government.

到它被攻陷的时候，里面多数的犯人是写了反对政府贪污文章的作家。

The most obvious variation to ovum morphological character was that the color was changed from light green to sepiaceous in embryonic development, and all the ovums were almost hatched after 96h.

在胚胎发育过程中卵的形态特征最明显的变化是颜色从淡绿到深褐色，卵在发育96h后卵基本全部孵化。