向侧面地

As our credulity switched back to her she leaned forward with enthusiasm.

由于我们又倾顷向于听信她的话，她又兴致勃勃地把头伸到侧面。

You muster the courage to inch you arm nonchalantly around her shouder, eyeing her sidewise , taking stock.

你鼓起勇气把你的胳膊向她挪近，并轻轻地搭在她的肩上，从侧面看着她，揣摸着。

Unlike the company's Flip Leather Case, Simplism's new Shoulder Leather Case for iPad opens from the top rather than the side -- a bit unusual and inconvenient given that the flap sort of awkwardly bends backwards -- but has one feature that we think is going to be quite popular going forwards with iPad cases: a shoulder strap.

不同的是公司的翻转皮套，简约的新肩皮套为ipad公司打开从顶部而不是侧面-有点不寻常，很不方便鉴于皮瓣有点笨拙地弯曲向后-但有一个特点，我们认为将是比较流行的准备与ipad公司案件前锋：1肩带。

Applying soil's nonlinear stress-stran relationships (the skelton curve adopts Hadin's hyperbola model and the loaded/unloaded curve adopts the Masing's law revised by Pyke), and taking the viscous boundary as flank artificial boundary, 2D dynamic analysis of the foundation is programed by FEM. It contains an automatic dividing-element subroutine. It could be employed to calculate the horizontal and vertical seismic responses of the soil and foundation.

本文按照土体的非线性应力—应变模式，即将Hadin的双曲线模式作为骨架曲线，加卸荷采用Pyke等修正的广义Masing二倍法则，采用粘性边界作为侧面人工边界，用八结点等参数有限元法在微机上编写了二维地基的动力分析程序，该程序含有网络自动剖分模块，能较好地模似地基和基础在水平方向和竖向的地震反应。

The tool-post stands on a cross-slide which enables it to move sidewards across the saddle or carriage as well as along it, depending on the kind of job it is doing.

The 工具岗位站立在十字架滑使它向侧面地行动横跨马鞍或支架并且沿它，根据它做着的这工作。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。