向东的

The Karakorum fault and the Altun Tagh fault creat a large escaping tectonics, which makes the Tibet Plateau moving eastward and has a control on the neotectonics and seismicities of the eastern Asia.

喀喇昆仑断层和阿尔金断层形成一个巨大的挤出构造，使青藏高原向东运动，对东亚的新构造和地震活动具有重要的控制作用。

These conclusions suggest that the extrusion rate and extent to east of the material is limited, in line with the "thrust imbricated conversion - limited extrusion model."

总的来看，肃北地区的主要断裂滑动速率和逆冲速率都比较低，叠瓦状逆冲现象比较普遍，区内有断裂、盆地、褶皱等多种构造参与了变形分解和运动转化，这些结论都说明了该地区物质向东挤出的速率和幅度是有限的，符合&叠瓦状逆冲转换—有限挤出模型&。

Surverying the length of the Seine River,"the uncuttable umbilical cord of Parisian culture" stretching from west to east, one can discover a succession of sites where Mitterrand has left his mark: The Louvre Palace Museum of Fine Arts, the Orsee Museum of Fine Arts, the Arab Cultural Center, the Ministry

沿著「巴黎都市文化不可割离脐带」的塞纳河流览眺望，由西向东，人们可以依序发现一系列密特朗的手迹：罗浮宫、奥塞美术馆、阿拉伯文化中心、财政部大楼、国家图书馆，以及1994年被右派巴拉杜总理否决了的国际会议中心。

The course of the "Roman Wall" can also be traced eastwards to the Segedunum Roman fort in Wallsend - the wall's end and to the supply fort Arbeia in South Shields.

向东直到沃尔森德的Segedunum罗马城堡——长城末端，和南希尔兹的Arbeia可以发现&罗马城墙&的遗址。

Summarized the quantity of deep source CO_2 degassed from deep faults is consistent with the distributing of conformation cell and deep faults, namely it assumed a trend of lowering gradually from west toward east.

总结出云南省深源CO_2释放量与构造单元及主要断裂带的活动强度分布相一致的规律，即自西向东呈逐渐降低的趋势。

Huangshaping Pb-Zn deposit originated from high-middle temperature solutions. Structures developed in area consist of NNE-striking folds, N-S and nearly E-W faults system. There are Upper Devonian and Lower Carboniferous outcropped, and the Shidongzi Formation limestone of the later is the main host rock. Ore body has various shapes with a great number of minerals and complex chemical compositions.

黄沙坪铅锌矿床属高中温热液成因的金属矿床，矿区内构造主要包括北北东向为主的褶皱和南北向、近东西向为主的断裂构造系统；出露地层主要有上泥盆统和下石炭统，其中下石炭统石磴子组灰岩为主要赋矿围岩；区内矿体形态多样，矿石矿物种类繁多，化学成分复杂。

During the Cenozoic, tectonic deformation mainly occurred around the Ordos basin, resulting in the formation of the grabens.

晚中新世或上新世以来的新构造运动时期，受到青藏高原快速隆升和向东构造挤出作用的影响，鄂尔多斯盆地西南缘六盘山褶皱带快速崛起，而在盆地的其他周边地带则发生引张变形和地块差异性升降。

Had the Stern of the Ship been fix'd, and the Forepart broken off, I am perswaded I might have made a good Voyage; for by what I found in these two Chests, I had room to suppose, the Ship had a great deal of Wealth on board; and if I may guess by the Course she steer'd, she must have been bound from the Buenos Ayres, or the Rio de la Plata, in the South Part of America, beyond the Brasils, to the Havana, in the Gulph of Mexico, and so perhaps to Spain: She had no doubt a great Treasure in her; but of no use at that time to any body; and what became of the rest of her People, I then knew not.

经过观察，我大受鼓舞，决定第二天早晨乘第一次潮汐出发。我把水手值夜的大衣盖在身上，在独木舟里过了一夜。第二天一早，我就驾舟出发了。最初，我一出海就朝正北驶去，走没多远，就进入了那股向东流动的急流；小舟在急流中向前飞驶，可是流速没有上回岛南边那股急流那么大，所以我尚能掌握住小舟。我以桨代舵，使劲掌握航向，朝那失事的大船飞驶过去。不到两小时，我就到了破船跟前。

Having stormed every barricade in the western world, his production of Les Miserables, based on Victor Hugo's novel set in 19th-century Paris - which has been running in London for 21 years, and seen by an estimated 51 million people in 38 countries - is heading east.

经冲进每个路障，在西方世界，其生产孤星泪基础上，雨果的小说集，在19世纪的巴黎-它一直在伦敦为2 1年，看到的，估计5 1万人在3 8个国家-向东。

The picture of these vortices in the east, running through the northern Pacific Ocean encountered in the course of the Aleutian Islands formed.

该图片中的这些旋涡是在经过太平洋北部向东运行过程中，遇到阿留申群岛时形成的。2007年美国的&陆地卫星7&号拍摄了这张图片。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。