向东南

It is shown from the analysis results of available shoreline monitoring data and historical observed data that the maxium erosion depth in the area during 1985 to 2004 has reached 7.5 m,the central location of intensive erosional area has undergone a shifting process from northwest to southeast,th...

黄河三角洲强侵蚀岸段岸线监测资料与历史资料分析研究结果表明，1985-2004年该区最大侵蚀深度达7.5 m，其强侵蚀区中心位置经历了由西北向东南移动的过程，范围不断缩小，目前局部地区已发生淤积现象。

They had the ability to launch an attack to the southeast, or a flanking attack on the Eighth Army.

他们拥有向东南方向发动进攻或侧击第8集团军的能力。

Postcode: 032300. Code: 0358. The terrain was from northwest to southeast trend monoclinic dumping relief.

邮编：032300。区号：0358。地形由西北向东南呈缓倾单斜态势。

This paper, based on the land utilization change data during 1997 to 2005, applies the information entropy and equilibrium theory to study the temporal-spatial changes in land utilization structure in Lingshui county, with results indicating: a first slow and then a fast rise in information entropy of land utilization structure in Lingshui county and a general trend of rising homogeneity in land utilization structure; the information entropy of land utilization structure ascends from NW to SE, where can be divided into five regions, ecological protected area, resort area, farmland protected area, ecological agricultural construction area and comprehensive industrial developing area; the economic factors and populational structure play a key part in land utilization structure changes via principle componential analysis.

基于陵水县1997-2005年土地利用变更数据，利用信息熵和均衡度的基本原理，对陵水县土地利用结构的时空变化进行实证分析。结果表明：1陵水县1997-2005年土地利用结构信息熵和均衡度呈现先缓慢增长、再加速增长的变化过程，总趋势是土地利用结构的均质性逐渐增强；2）陵水县土地利用结构信息熵从西北向东南逐渐递增，依次可分为生态保育区、风景旅游区，基本农田保护区、生态农业建设区和综合产业发展区5个区域；3）利用主成分分析，经济因素和人口结构对陵水县土地利用结构变化影响重大。

The large area of desert without Vegetation cover is widely distributed in Minqin County and its vicinity, which makes up a region of high temperature and low pressure owing to the desert where significant air pressure gradient is raised with cold high pressure from the west Siberia dispreading towards the south of China.

民勤境内及其周围沙漠广布，且大面积沙漠裸露，易形成以沙漠为中心的高温低压区，与西西伯利亚向东南方向扩散的冷高压形成明显的气压梯度。

Schematizing the southern Yellow sea as an constant water depth and semi-enclosed rectangular bay, the evolution trends of tidal amphidromic system of M2and variation features of coast tidal range are analyzed primary under the condition of 3 and 5 meter rise of sea level respectively.

将南黄海概化为一等深矩形海域，初步研究了在海平面上升 3m 和 5m 条件下该海域旋转潮波系统的演化趋势，继而分析了沿岸潮差变化特征。初步分析研究表明：随着海平面上升，该海域 M2 分潮的无潮点有向东南方向偏移的趋势，受此影响，沿。。。应用海湾和半封闭矩形海域改进的 Taylor 问题的解研究海平面上升对 M2 分潮旋转潮波系统及沿岸潮差的变化。

We saw three spouts to the southeast that morning and launched Hurricane.

早上我们看到三个向东南方向移动的水柱，便出动了&飓风&。

On the left flank, 6th Company, under Captain Tsuji, reinforced with two heavy machine guns, moved in a southeast direction while 5th Company, commanded by Captain Aoyagi, also reinforced with two heavy machine guns, followed a parallel course on the right flank.

在左翼，辻上尉指挥的第6连，（鸟注：Captain在日语中对应的军衔是什么？）加强有两挺重机枪，向东南方向前进，

We sailed a leg due south to avoid the Tehuantepec winds along the eastward bend of Central America, then turned southwest toward the temperature anomaly that was our destination.

为避开特万特佩客湾的大风，我们先沿中美洲海岸向东南航行了一段，然后转向西南，朝我们的目的地——海温异常区域驶去。

A 15 minute ride from the city center south-east along the green line to Kolomenskoye station brings you to another of Moscow's hidden treasure troves.

坐着从市中心向东南方向的绿线15分钟就到了古科罗缅斯克庄园站，此刻你置身于莫斯科的另一个隐藏的无价宝藏。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。