向东北的

The result shows that both the structure and factors mentioned above are different from those in other developed regions, e.g., most of the SMEs are state-owned and traditional manufacturers with low accumulation of funds and high assets-liabilities ratio, the selection of financing for liabilities has been transferred to commercial credit from traditional bank loan or other forms of indebtedness, the total assets and number of employees are significantly related to the financing for liabilities, which shows that the "scale discrimination" is specially obvious in the Northeast China's old industrial base.

其结论是：东北老工业基地中小企业融资结构及影响因素明显不同于经济发展水平较高地区，国有中小企业比重较高且大多集中于传统制造业；企业内部积累偏低、资产负债率较高，但其债务融资选择已由传统的银行贷款向商业信用等其他负债转移；企业负债融资与总资产和企业人数等规模指标显著相关，"规模歧视"在东北地区表现得较为突出。

In the central island of Honshu; rich soil, such as Hill-based Fuji volcanic belt (from the central island of Honshu by the Pacific Ocean to the Izu Oshima Island seven); to birds, such as seamounts mainly of sea birds volcanic belt (in the Honshu Island in the Sea of Japan side of the north-east); Zunqian to mountain-based Nasu volcanic belt (from the western island of Hokkaido, Honshu Island, as central to north-east); to Tokachi Yue, Huangshan, and other sulfur-based Kuril volcanic belt ( From the central island of Hokkaido to the north-east extended to the Kuril Islands).

；以富土山等为主的富士火山带（从本州岛中部经太平洋上的大岛至伊豆七岛）；以鸟海山等为主的鸟海火山带（在本州岛东北部日本海一侧）；以樽前山等为主的那须火山带（从北海道岛西部经本州岛东北部至中部）；以十胜岳、硫黄山等为主的千岛火山带（从北海道岛中部向东北延伸至千岛群岛）。

The sensitivity experiment reveals that the SSTA of 1.5℃ can lead to anomalous neighborhood rainfall that extends northeastward and possibly reaches the south of China. Meanwhile, the anomaly of latent heat release due to rainfall stimulates a thermal adaptation of neighboring air and then causes the anomaly of SHWP.

敏感性试验结果表明，BOB1.5℃的海温异常可以引起邻近区域的降水异常响应，异常的降水向东北方向伸展，可以到华南；降水异常的凝结潜热释放造成了附近大气环流的热力适应，从而导致了西太副高的异常。

The fourth part, through an analysis of human resources state of the Northeast, we think the human resources of the Northeast have the following several subject problems: The teenage labor population is too big in specific gravity, unfavorable to the sustainable development of economy; Human resources in urban and rural areas to distribute unbalanced, countryside of the right age to overpopulate , can't meet demands of urban economy development , form the labor force of leaving unused at the same time , cause the waste of the human resources ; Human resources industry distribution is unreasonable, the Northeast human resources distribution between the industry of human resources concentrates on primary industry mainly, proportion is too big, and the labor productivity of primary industry is relatively low, do not have enough ability to make the human resources shift to the secondary and tertiary industries, so seem the secondary and tertiary industries to be delayed effect enough.

第四部分，通过对东北地区人力资源状况的分析，我们认为东北地区人力资源存在以下几个主要问题：未成年劳动人口比重过大，不利于经济的可持续发展；人力资源城乡分布不均衡，农村中适龄劳动人口过多，不能满足城市经济发展的需要，同时形成闲置劳动力，造成人力资源的浪费；人力资源产业分布不合理，东北地区人力资源在产业间的分布主要集中在第一产业，比重过大，而且第一产业劳动生产率较低，没有足够的能力使人力资源向第二、三产业转移，因此显得第二、三产业后劲不足。

A recent post lambastes mobile-phone company SIM Technology Group Ltd. for buying real estate in northeastern China's Shenyang city not related to its core business and only telling shareholders four months after the deal was done.

近期的一篇文章谴责手机公司晨讯科技集团从事与核心业务无关的活动──在中国东北的沈阳市购买房地产，并且在交易完成后四个月才向股东披露此事。

As the fur-bearing population gave out in one place, the Russians moved east and north, following the streams and portages of the rivers that flowed to the Arctic Ocean.

当一个地方的皮毛被搜刮一空后，这些俄罗斯人就继续向东北方向游窜。他们沿着流向北冰洋的大河顺流而下，一条河道受阻时就寻找河流间的陆上通道然后进入另一河流继续漂流。

As a result of Pacific plate subducting toward Eurasian plate, a long acidic volcanics belt formed which extends from northeast to south of China and covers nearly 1 million km〓. This belt is also an important area of precious and nonferrous metal deposits in China.

受太平洋板块向欧亚板块俯冲作用的影响，我国从东北的大兴安岭经过山东、江西、福建、广东一直到广西境内，形成了一条中新生代酸性火山岩带，分布面积近100万km〓，是我国重要的金、银贵金属及铅、锌、铜等有色金属矿床分布区域。

Having reached the objective, one rifle company reinforced with tanks attacked along the russian position from southwest toward northeast cleaning it and allowing the vanguard, deployed near of Leninawa, to join with the bulk of the combat group.

到达目的地后，一个由坦克伴随的步兵连从西南向东北沿着苏军的阵地清除敌军，并且让部署在勒尼那瓦近地的前锋，加入这支战斗群。

The persisting cold front in northeast and north china moved from the eastern part of northeast china to the northern area of Hetao in northwest china and is continuing its movement east by south.

在中国的北方及东北方的冷锋面持续从中国东北的东部移动到中国西北河套的北部，而且继续从北向南移动。

Scheldt Estuary: This map has wide open plains with a ridge running the length of the map from East to West.

斯克尔特河（发源于法国北部的一条河流，流程约为434公里（270英里），向东北流经比利时西部和荷兰西南部，经两河口注入北海）入海口：在开阔的平原上有一条横贯东西的山脊。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。