向东

In the upper layer of the crust, low strain energy density is found on both sides.

此外，由计算得到的应变能密度分布图可见，龙门山断裂带在上、中地壳层中均位于宽度相同、其走向与龙门山断裂带走向一致的高应变能密度带中，在上地壳层这个带的东西两侧则是应变能密度较低的地区，而在中地壳层，其强度在断裂带东侧逐渐向东衰减，西侧应变能密度高，而东侧应变能密度较低。

Hitler then pushed east to Stalingrad, a great industrial city that stretched for 48 kilometers along the Volga River.

希特勒随后向东推进到斯大林格勒，那是沿伏尔加河绵延48公里的一座大工业城市。

I light a smile, look at rice, and corn look great line, as a piece of poplar forest, at the high embankment on which Nanhu green oceans, rivers and white like a jade belt from west to east in the South Lake .

我淡笑着，看水稻，看大琣和玉米，看成片的白杨树林，在高高的大堤上，笑看南湖这绿色的海洋，而白色的河流还像一条玉带在南湖从西向东飘去。

Interestingly, a Lesser Whitethroat was found in Hong Kong on almost the same date as ours, suggesting some kind of eastward movement of this species last winter.

有趣的是，香港在几乎同一时间也有一只白喉林莺的纪录，也许去年冬天这个鸟种有某种向东移动的情形出现。

Soapy walked eastward through a street damaged by improvements. He hurled the umbrella wrathfully into an excavation . He muttered against the men who wear helmets and carry clubs.

索比向东穿过一条被改造得面目全非的马路，他恼怒地把伞扔到路旁的一个坑里，小声咒骂着那些头戴警盔手提xx的家伙。

The Karakorum fault and the Altun Tagh fault creat a large escaping tectonics, which makes the Tibet Plateau moving eastward and has a control on the neotectonics and seismicities of the eastern Asia.

喀喇昆仑断层和阿尔金断层形成一个巨大的挤出构造，使青藏高原向东运动，对东亚的新构造和地震活动具有重要的控制作用。

The meeting was held in Jack Crumbly's barbeque place in Forrest City, about ninety miles east of Little Rock.

会议在福雷斯特城中一家叫杰克。克拉姆布利的烧烤餐馆里举行，福雷斯特城在小石城向东大约90英里。

The United States is curule disclose underplayJanuary a day of the last ten-day of a month, opportunity for combat of an U.S. Army rises from the air base rise high into the air near Bagdad, fly eastwards.

美高官透露秘密行动1月下旬的一天，一架美军战机从巴格达附近的空军基地腾空而起，向东飞去。

The Polish people can attribute their rapid rise out of obscurity to the Drang nach Osten of the Holy Roman Empire, which saw the Kaiser searching for allies to help crush the Polabian Slavs.

波兰人民可以将他们迅速地崛起归功于神圣罗马帝国的&向东前进&运动，它见证了帝国皇帝寻找盟军并征服了波拉比安斯拉夫人的经过。

Gryllotalpa head towards the east, Rong said the family moving to the east.

蝼蛄的头朝向东边，是说戎族要向东进发了。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。