向下的

It's critical to drive your fingertips down as you take your first breath.

关键的一点是在你做第一次呼吸时，指尖的位置应该是向下的。

Down pull effects during settlement result in the loads acting on top of projecting conduit are larger than the self weight of the soil above the conduit. On the other hand, for ditch conduits, the pressures on them are smaller than the self weight of the soil above them.

埋管受力与结构及其两侧土体的刚度有很大关系，上埋式管道，其两侧覆土变形相对大于管顶覆土，沉降中产生向下的拖曳效应，致使管顶受到相对其上土体自重更大的荷载，而沟埋式管道则与此相反，管顶受荷小于其上土体自重。

If the down-river farmer has the right to sufficient water, the up-river farmer must compensate him for his loss.

如果向下的-河农夫正义到充分的水，向上-河农夫必须偿还他为了他的损失。

The module programming technique with designing from top to bottom used fully not only en- hances the software's readability but also gives facilities for adding new functions in ESIPMS written in C++ source code.

其设计指导思想是采用自顶向下的模块化程序设计方式，以增强ESIPMS源程序的可读性及便于扩增新的功能。

These indicate that there exists downward energy propagation in mesosphere, and there exists energy sources of inertial gravity waves above the mesospheric atmosphere.

它说明在中层大气中存在向下的能量传输，中层大气的上部存在有惯性重力波的能量源。

As a child, he watched with great interest the steamboats, large and small, that carried goods and passengers up and down the Mississippi.

作为一个孩子，他怀著极大的兴趣关注的轮船，大型和小型，即货物和旅客进行向上和向下的密西西比河。

As Chen spoke at a "national day" celebration ceremony, about 50 "legislators" from the main opposition Kuomintang party who had been invited onto the stage shouted "Down with A-Bian," using his nickname, and made the thumbs-down gesture.

10月10日当天，在陈水扁发表&国庆典礼&讲话的现场，约50名国民党&立委&上台高呼&阿扁下台&的口号，同时做出大拇指向下的手势。

You will never understand chinese thing if you don't have any interests and determinations.

没有眼睛向下的兴趣和决心，是一辈子也不会真正懂得中国的事情的。

If you have not the interests and determinations of eyes coming down,you can not really understand china's affairs.

没有眼睛向下的兴趣和决心，是一辈子也不会真正懂得中国的事情的。

The two upper arms of the dummy can be either attcaks or defensive movements on the highline .The lower arm can be either a low strike or downward defensive action .

木人桩上面的两个手臂可能成为上线的攻击或者防守，下面的臂可以成为低位踢击或者向下的防守动作。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。