向下倾斜的

Sloping downward in opposite directions, as in an anticline .

背斜的沿不同方向向下倾斜的，如在背斜地势中

At length I spy'd a little Cove on the right Shore of the Creek, to which with great Pain and Difficulty I guided my Raft, and at last got so near, as that, reaching Ground with my Oar, I could thrust her directly in, but here I had like to have dipt all my Cargo in the Sea again; for that Shore lying pretty steep, that is to say sloping, there was no Place to land, but where one End of my Float, if it run on Shore, would lie so high, and the other sink lower as before, that it would endanger my Cargo again: All that I could do, was to wait 'till the Tide was at highest, keeping the Raft with my Oar like an Anchor to hold the Side of it fast to the Shore, near a flat Piece of Ground, which I expected the Water would flow over; and so it did: As soon as I found Water enough, for my Raft drew about a Foot of Water, I thrust her on upon that flat Piece of Ground, and there fasten'd or mor'd her by sticking my two broken Oars into the Ground; one on one Side near one End, and one on the other Side near the other End; and thus I lay 'till the Water ebb'd away, and left my Raft and all my Cargo safe on Shore.

最后，我终于在小河的右岸发现一个小湾。我费尽艰辛，好不容易把木排驶到最浅的地方。我用桨抵住河底，尽力把木排撑进去。可是，在这里，我几乎又一次险些把货物全都倒翻在水里。这一带河岸又陡又直，找不到可以登岸的地方。如果木排一头搁浅在岸上，另一头必定会像前次那样向下倾斜，结果货物又有滑向水里的危险。这时，我只好用桨作锚，把木排一边固定在一片靠近河岸的平坦的沙滩上，以等待潮水涨高，漫过沙滩再说。后来，潮水果然继续上涨，漫上沙滩，等水涨得够高了，我就把木排撑过去，因为木排吃水有一尺多深。到了那儿，我用两支断桨插入沙滩里，前后各一支，把木排停泊好，单等潮水退去，就可把木排和货物品平安安地留在岸上了。

So, when a bird banks right, its left wing moves faster on the downstroke while the right is faster on the upstroke, which slows the animal's rotation.

因此，当鸟儿向右侧倾斜飞行时候，它的左翼向下拍打的速度要比右翼向上拍打的速度快一些，这样就可以使旋转减速。

A rotary separator of vacuum cleaner is composed of a dust collecting container, an opening-closing cover, and a separating plate dividing the dust collecting container into upper space and lower dust collecting chamber.

本发明属于一种真空吸尘器用的旋转分离装置，包括含有异物的空气流入其内形成螺旋流的集尘箱，可开闭集尘箱的盖，集尘箱内设有分离板，分离板与集尘箱的下侧内周面严密地结合，在分离板的下部形成集尘部；分离板是中心开有开口部的圆锥状，从上面的圆周向下倾斜形成引导部，引导部的最下端有引导异物流入到上述集尘部的流入孔。

The performance of the section is due to the incorporation of a downward sloping wind nose.

这一部分的效能是由于加设了一个向下倾斜的风嘴。

A series of basementinvolved thrust with highangle dipping to southern Tianshan dominate the contractional deformation in the basement. A miniscale imbricate wedge thrust system was developed in the footwall of basementinvolved thrust with a highangle dip, and a basementcored faultedanticline was developed in the hanging wall.

深层断裂变形以向山脉倾斜的高角度基底卷入逆冲断层为主干断层，断层上盘形成冲断隆起，次级断层相对较少，下盘则发育一系列同向倾斜的次级逆冲断层构成楔状叠瓦冲断构造。

However, the deceivingly spacious residence cascades down the hill, making the most of a narrow and down sloping site.

然而，很宽敞的住宅层叠下山坡，使用大部分狭窄和向下倾斜的地点。

However , the demand curve derived in this way may slope either downward or upward the supply curve derived in this way even doesn 't exist in the monopolistic situation theoretically , if a supply curve doesn 't exist to a monopolistic producer , there are no such supply curves existing to oligopolistic and monopolistically competitive producers either .

然而这样推得的需求曲线既可能向下倾斜，也可能向上倾斜；这样推得的供给曲线，在垄断情况下就&不复存在了&；而且理论上讲，如果垄断厂商没有供给曲线，那么寡头厂商，垄断竞争厂商也会没有供给曲线。

The above sequence can be used for and section of the block pattern.

这一部分的效能是由于加设了一个向下倾斜的风嘴。

A rotary separator of vacuum cleaner is composed of a dust collecting container, an opening-closing cover, and a separating plate dividing the dust collecting container into upper space and lower dust collecting chamber.

要約 本发明属于一种真空吸尘器用的旋转分离装置，包括含有异物的空气流入其内形成螺旋流的集尘箱，可开闭集尘箱的盖，集尘箱内设有分离板，分离板与集尘箱的下侧内周面严密地结合，在分离板的下部形成集尘部；分离板是中心开有开口部的圆锥状，从上面的圆周向下倾斜形成引导部，引导部的最下端有引导异物流入到上述集尘部的流入孔。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。