向上爬

And climbs up 3 meters each day...

它每天 向上爬3米。。。

He was currying favour with Bulstrode for the sake of making himself important.

他是一心巴结布尔斯特罗德，好让自己向上爬。

Borrego also offers downhill assist control, which keeps the vehicle moving straight and steady down steep grades and helps to keep the wheels from locking, as well as hill assist control, which helps the driver move up steep inclines without fishtailing or allows the vehicle to stop uphill without sliding backward.

博雷戈还提供了下坡辅助控制系统的，这使车辆直接转向稳定下来陡坡，并有助于防止锁定车轮，以及行车辅助控制系统，这有助于不摆尾飞行向上爬坡车手动议或允许车辆停止滑动落后的情况下上山。

And this isn't the degradation in Hollywood melodramas, the golddigger who works her way up the corporate ladder or sleeps with rich men to get furs and jewels.

这并不是好莱坞式情节局中的堕落，淘金者傍上阶梯向上爬，或者是傍着有钱人，从而得到皮草和珠宝。

Hanging from gear, stepping on pitons, pulling up on nuts, etc.

挂在器材上，踩在岩锥上，拉着诸如岩塞之类的东西上向上爬。

It was in the spring of his thirty-fifth year that father married my mother, then a country schoolteacher, and in the following spring I came wriggling and crying into the world.

那时他还没有要在这个世道上向上爬的念头。在他三十五岁那年的春天，他和我母亲结婚了。

Go stone moon, from good fortune Gong multiply vehicle, along highway past north, kilometer travels , after the sharp sand of mountain area is next to turn , along high Li Gong Shan the by-path of a side climb upward, after going to the distance of whole one day probably stay at the hamlet village metre under stone moon E Luo.

去石月亮，从福贡乘车，沿公路往北行驶多公里，在山区的利沙底下车后，沿高黎贡山一侧的小路向上爬，大约走整整一天的路程后，下榻在石月亮下的小村寨米哦罗。

It all seems rather anachronistic now, part of a sepia-tinted past, where smelling of whisky and Silk Cut were not bars to advancement, where lunches went on all afternoon and calling female colleagues "love" didn't result in lawsuits.

这一切看起来相当过时，就像是那泛黄老照片的一部分，在那里，威士忌和Silk Cut牌香烟的气味并不构成&向上爬&的障碍；午餐可以持续一下午；而且，称呼女同事&亲爱的&不会被告上法庭。

It all seems rather anachronistic now, part of a sepia-tinted past, where smelling of whisky and Silk Cut were not bars to advancement, where lunches went on all afternoon and calling female colleagues love didnt result in lawsuits.

这一切看起来相当过时，就像是那泛黄老照片的一部分，在那里，威士忌和Silk Cut牌香烟的气味并不构成&向上爬&的障碍；午餐可以持续一下午；而且，称呼女同事&亲爱的&不会被告上法庭。

Watching people rock-climb on TV, he thought that,'All I have to do is hold on to the rocks and go up', but as it turned out, it wasn't that simple.

他在电视上看到别人攀岩时，他想：&我要做的只是紧握石头向上爬。&可是结果证明，攀岩并不是如此简单的。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。