向一边的

In a position that is turned or twisted toward one side; askew .

歪地，斜地处于转弯或歪向一边的位置的；斜的

Her skirt is trim, A-line, and ankle length. Her matching jacket is hip length with a notched collar, nipped in slightly at the waist. Her blouse is plain, her belt wide; her hat is a straw boater pinned upon one side, like a Musketeer.

她的裙子上窄下宽呈A字型，长度仅及脚踝，她搭配的短上衣刚好遮住臀部，并在腰部位置稍微收紧，衣领则是大大外翻的；她的衬衣式样简明，她的腰带宽阔；她还戴着一顶斜别向一边的硬草帽，看起来十足一个火枪手。

Her skirt is trim, A-line, and ankle length. Her matching jacketis hip length with a notched collar, nipped in slightly at the waist.Her blouse is plain, her belt wide; her hat is a straw boater pinnedupon one side, like a Musketeer.

她的裙子上窄下宽呈A字型，长度仅及脚踝，她搭配的短上衣刚好遮住臀部，并在腰部位置稍微收紧，衣领则是大大外翻的；她的衬衣式样简明，她的腰带宽阔；她还戴着一顶斜别向一边的硬草帽，看起来十足一个火枪手。

Hinds would make his third escape from Chelmsford Prison less than a year later.

其后辛兹一边躲避苏格兰场的追捕，一边不断向不列颠的译员寄去他的建议书并向媒体提供磁带还接受采访，以此申辩自己无罪。

She kept one hand on the doorjamb; the other reached for a small box on the wall.

她一边说一边身子往后倾斜，一手扶着门框，一手伸向墙上的一个小盒子

She leaned back a little as she spoke. She kept one hand on the doorjamb; the other reached for a small box on the wall.

她一边说一边身子往后倾斜，一手扶着门框，一手伸向墙上的一个小盒子。

I found at this point that it was a good idea to bend the wire gauze back on the Band Aid corresponding to the side of the MEA the gauze was in contact with.

我发现在这一点上，这是一个好主意，弯曲线纱布回就带了相应的援助，向一边的多边环境协定的纱布是在接触。

It became clear that originally this product was planned to use predominantly for untypical for video card tasks, but now priority was displaced precisely to the side of graphic acceleration .

人们清楚地看到，原来这种产品是计划用为主，为典型的视频卡任务，但现在优先流离失所正是向一边的图形加速。

A tilt, as of a boat, to one side .

倾侧，倾侧度向一边的倾斜，如一条船

N. A tilt, as of a boat, to one side.

倾侧，倾侧度：向一边的倾斜，如一条船

The reasons of iron ions content overproof in grade Ⅱ desalting water system,such as variation water quality,contamination of regenerant , operation adjustment of pretreatment system and switching operation of bed were discussed.

对二级脱盐水系统中铁离子含量超标的原因，如来水水质发生波动、再生剂受到污染、预处理系统操作调整、床体运行切换等进行了论述。

You were hired to drum up new business, so go and do it.

公司雇你招徕新业务，你就做你的事好了。