后面的

Introduced the analysis and processing of a transformer with three-phase winding of DC resistance imbalanced defect,through further analysis of the after processed DC resistance,believed the transformer still existing the polarity selector"-" side contact deficiency,further on finding out the method of comparing corresponding DC resistance difference rate at each tap has the advantage to detect the polarity selector defect more accurately more sensitively and more directly.

对一台变压器出现三相绕组直流电阻不平衡缺陷的分析和处理情况做了介绍；通过对处理后直流电阻的进一步分析认为，该变压器还存在极性选择开关&－&向侧仍有接触不良方面的缺陷，遂进一步提出，如采用比较各对应分接位置下直流电阻差率的方法能够有更准确、灵敏、直接地发现极性选择器方面缺陷的优点；还提出了测试变压器绕组直流电阻时的几点注意事项。

The cohesive energy of interfaces was calculated about lower index faces of silver and copper oxide. The results show that the density of states and cohesive energy of Ag(110) and CuO(100) interfaces are the highest ones.

通过对低指数面的银与氧化铜界面的总态密度和界面结合能计算，考察银氧化铜反应合成后最稳定的结合界面，通过高分辨透射电镜分析并对计算结果进行验证。

And her daughter can get the piano keys to chat, and then go left, jump armor available, if we do not jump to the left take the hit BOSS, the focus of this strange change in his will, with the corresponding color of magic to hit it, hit Duct End later, at the same time the left side of the castle church door opened, and then move into the right part of the road, the first door below, and then come to the bottom, jump up the right side of the first scene, the far right can be破墙320 ore, and then be able to return to the road and walk up to the Secretary for Education and experience, and his words can have only the sewer, while chest is 250 ore, and finally take the right side of the door, where there are leave, the old lady to take the jack-o'-lantern Baozhu, we can see the true path, to shield jump available, the most right is the BOSS, is a wolf, the attention of multi-running, over BOSS, be cross badge, now go to the castle Chapel, and

和女儿聊天可以得到钢琴键，然后往左走，跳下去可得盔甲，如果不跳下去继续往左走就打BOSS，此怪重点在他会变色，用相应颜色的魔法才能打到它，打完以后得到风管，同时城堡礼拜堂左边的门打开了，继续前进，进入右边岔路部分后，先到下面的门，再走到最下面，右边第一场景往上跳，最右边破墙可以得到320个矿石，然后就可以回到岔路了，往上走可以遇到司教，和他说话可以得只有下水道，途中宝箱是250个矿石，最后走右边的门，这里的路有假，带上老太太给的鬼火宝珠，可以看到真实道路，往跳下可得盾牌，最右边就是BOSS，是一只狼，注意多跑动，打完BOSS，得到十字徽章，现在去城堡礼拜堂了

The simple steps of making cosmetic powder are like this: First, put the rice into the water, and 10 days later, get it out and mill it into rice slurry, and then let the rice slurry settle for a while.

那时候化妆品的制作步骤是：先把谷子放在水里，10天以后把它拿出来磨成浆状，然后让它沉淀下来，当水和浆分离开后，将水蒸发掉，用竹片将上面的粉刮出去，那么剩下的部分就是制作出来的化妆品的一部分了

However, the effects of aerobic exercise are still unclear on the glucose regulation in subjects with spinal cord injury and glucose intolerance. The purpose of the present study was to investigate the effects of 8-week and 12-week aerobic exercise training on glucose metabolism, fitness and body composition in male spinal cord injury subjects with glucose intolerance. Methods: Three male subjects with spinal cord injury who demonstrated glucose intolerance were recruited.

然而目前所能回顾到针对患有葡萄糖失耐之脊髓损伤患者，进行有氧运动训练对於改善其葡萄糖代谢之效果仍不确定，因此本研究针对患有葡萄糖失耐之男性脊髓损伤患者，进行12周的有氧运动训练，观察其在训练8周时，是否已能看到葡萄糖代谢、心肺耐力及身体组成三方面的进步；若於8周时已看到进步，则训练增加至12周时，此三方面之参数是否有持续进步的趋势或仅能持平；另在结束运动训练后3个月，追踪其在葡萄糖代谢以及身体组成两方面的情况，看训练成效是否能维持。

After rain of the morning is simple, also beautiful; the young girl who has no face-painting is simple, also beautiful; the kid's language is simple, also beautiful; the mother's concern is simple, also beautiful.

雨后的清晨是简单的，也是美的；素面的少女是简单的，也是美的；孩童的语言是简单的，也是美的；母亲的关切是简单的，也是美的。

While Bush and Chirac were nabbing the photo-op limelight for their first tete-a-tete since their row over the Iraq war, two other leaders went almost unnoticed.

此次八国首脑会议是布什和希拉克美伊战争结束后首次面对面的会谈，因而吸引了记者们的闪光灯，成为此次峰会的焦点。

Depending on what side the dreidel lands, players either add to the pot or take half or the whole pot for themselves.

根据陀螺停止后朝上面的符号的不同，庄家向罐中添加筹码或取走一半甚至全部的筹码。

At last, the rational mining method is determined as the staggered layout of coalface in the upper and the lower coal seam, with the upper coal seam is mined first and the lower coal seam is mined with the whole height.

计算机数值模拟与现场实践表明，7煤与9煤的工作面成交错布置方式，先采7煤后采9煤，一次采全高，最有利于9煤工作面的顶煤冒放，保证9煤综放开采的成功。

In all the above cases, the name of the resulting menu is name specified, stripped of the substrings between the various delimiters.

在所有上面的情况，名字是指去除所有的由各种分割符包含的子字符串后得到的特定的名字。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷