后退

The contractile tension of the masster, digastric and lateral pterygoid muscles varied according to the mandibular position, being greatest when the mandible was opened at an interin- cisal distance of 13mm, protruded 6mm and retrated 1mm.

正常4周龄大鼠嚼肌、二腹肌前腹、翼外肌的最大收缩张力分别位于打开下颌切牙间距离13mm、下颌前伸6mm和下颌后退1mm时。

The six-inch speakers were just loud enough for you to hear the sound."Happening" aesthetics. The movements and gestures of the dancers triggered a variety of sounds: rhythmic, drony, cluster-ish.

随着女孩们的聚集分散前进后退旋转静止，手臂挥动，声音要么一致，节奏或长音，要么高低不同，配合成簇。

In line with the geomorphological evolution characters, the tidal flat coast can be grouped into 3 types: depositional, stable and erosional ones.

根据不同的地貌演变特征，本段的潮滩海岸又可分为三段：淤进的潮滩海岸，稳定的潮滩海岸，侵蚀后退的潮滩海岸。

Moreover, some details in the model solution are investigated exploringly, such as log kriging interpolation of concentration, rapid search arithmetic of characteristic back points and so on.

此外，作者还对模型求解中的一些细节进行了探讨性研究，如浓度的对数kriging插值，特征后退点的快速搜索算法等，这些结论放在了文末的附录中。

RESULTS: The distance of maxilla setback was from 4 to 8mm in all eases with Le Fort Ⅰ osteotomy. In the cases with BSSRO, mandible advancement was from 4 to 7mm and chin advancement was from 6 to 8mm in 6 cases with genioplasty.

结果：本组行Le Fort Ⅰ型骨切开上颌骨整体后退4~8mm，14例BSSRO下颌骨前移4~7mm，6例颏成形术颏前移6~8mm.1例一侧腭降动脉术中损伤断裂，经结扎处理，无感染及骨块坏死。16例患者伤口均一期愈合。

Forexample, when you love someone, c ges are all around. Then I stepbackward and watching it silently, then I see the true feelings.

比如爱一个人，充满变数，我于是后退一步，静静的看着，直到看见真诚的感情。

He stumbled back, glowering at his attacker, who scowled horribly in return.

他踉跄后退，冲着他的这个袭击者怒目而视，后者，作为回应，也在向他怒目相视。

He who neither goes too far nor lags behind,greedless he knows:"This is all unreal,"— such a monk gives up the here and the beyond,just as a serpent sheds its worn-out skin.

他即不往前赶，也不往后退；他知道一切虚妄而摆脱贪欲，这样的比丘抛弃此岸与彼岸，犹如蛇蜕去衰老的皮。

In web session recognition,traditional algorithm of path supplement just considers the incontinuity of records in logs caused by clicking the"back"button.

黄金晶，硕士生，主研领域：数据库和数据挖掘在Web会话识别中，传统的路径补充算法仅考虑了点击&后退&按钮造成日志记录的不连续性。

For the incontinuity of records in logs caused by opening source pages from the new window and browsing the website with asynchronous concurrent mode,this algorithm does path supplement with the mode of multi-window rather than with the"backward"mode.

对于用户从新窗口打开页面，异步并发访问网站时造成日志记录的不连续，该算法能避免按&后退&方式进行路径补充，而是采用多窗口方式。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。