后退

I was loath to spend our last shot too hastily; so I called my servant, not my man Friday, for he was better employed; for with the greatest dexterity imaginable, he had charged my fuse, and his own, while we were engaged; but as I said, I called my other man, and giving him a horn of powder, I bad him lay a train, all along the piece of timber, and let it be a large train; he did so, and had but just time to get away, when the wolves came up to it, and some were got up upon it; when I snapping an uncharged pistol, close to the powder, set it on fire; those that were upon the timber were scorched with it, and six or seven of them fell, or rather jumped in among us, with the force and fright of the fire; we dispatched these in an instant, and the rest were so frightened with the light, which the night, for it was now very near dark, made more terrible, that they drew back a little.

我不愿匆匆放最后的一枪，就叫来了自己的仆人，但不是"星期五"；"星期五"正在做更重要的事，在我们忙碌的时候，他以惊人的速度给我和他自己装弹药。所以我叫的是新雇的仆人，我给了他一角火药，命令他把火药铺在长木头上，铺成一条又宽又厚的火药线。他照着做了。他刚离开，狼群就冲了过来，有几只已经上了长木头。我拿着我没有开过火的手枪，贴近火药，扣动扳机，火药顿时燃烧起来。长木头上的那几只狼被火药烧伤了；有六、七只狼，由于火药的威力，也由于害怕火光，跌倒或跳进我们中间，我们立即把它们解决了。其他的狼也被火光吓住了，这时天色近乎漆黑，火光在黑夜里更加可怕，狼这才后退了几步。

PURPOSE: To evaluate the role of total maxilla setback by Le Fort Ⅰosteotomy for correction of maxillary prognathism with skeletal Class Ⅱ malocclusion.

目的：探讨Le Fort Ⅰ型骨切开(Le Fort Ⅰ osteotomy)上颌骨整体后退术在矫治骨性Ⅱ类上颌骨前突畸形中的价值。

Total maxilla setback by Le Fort Ⅰ osteotomy is an effective way to cure the patients of maxillary prognathism with skeletal Class Ⅱ malocclusion.

对于骨性Ⅱ类上颌骨前突畸形患者，Le Fort Ⅰ型骨切开上颌骨整体后退术是一种安全、合理、有效的正颌外科术式。

In protrusive movement, the activity of MM and DA was significant higher than that of TA and SCM. In retraction movement, DA presented the highest muscle electrical activity.

前伸运动，MM、DA的肌电活动大于TA和SCM；后退运动，DA肌电活动最明显。

This, of course, is a weighty proviso, one many theorists would not concede without a fight.

这当然是有条件的，没有理论家会没有战斗就后退。

The greatest contractile tension of the masseter, digastric and lateral pterygoid muscles was, similar to the 8-week-old control group, at an interincisal dis- tance of 18mm in open mandible, 6mm protrusion and 2mm retraction of the mandible respectively. The contraction time prolonged gradually according to the Change of jaw position and the extension of muscles.

即嚼肌、二腹肌前腹、翼外肌的最大张力分别位于打开下颌切牙间距离18mm、下颌前伸6mm和下颌后退2mm时；各肌的收缩速度均随下颌位置变化，肌肉被拉伸，而逐渐减慢。

614 cases of patients with acute brain stroke were involved in the prospective study. The pyrexia and other clinical factors were investigated respectively in hospitalization period, 3 weeks after onset and 3 months after onset. Single factor analysis and Logistic regression analysis were done to analyze the relationship between the pyrexia and other clinical factors.

采用前瞻性试验设计，在住院治疗期、发病3周和3个月对614例急性脑卒中患者进行发热及各相关因素调查，并行单因素分析和多因素后退法Logistic回归分析。

In my mind and in my car, we can't rewind we've gone to far Oh-a-aho oh, Oh-a-aho oh Video killed the radio star.

在我心目中和在我的车，我们不能后退，我们已经有远哦-一-阿霍哦，哦-一-阿霍哦视频杀死广播明星。

I was rammed in the chest over And over again. I wasn't sure what to do, other than to retreat a third time.

我的胸膛遭受了一次又一次的撞击，而我却不知道改怎么办，只好第三次向后退。

PURPOSE: This study was designed to evaluate the influencing factors of sensory disturbance of lower lip after sagittal split ramus osteotomy.

目的：探讨下颌支矢状劈开截骨后退术后下唇感觉功能障碍的发生及其恢复的影响因素。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了