后裔

These three were the sons of Noah and from them all the earth was peopled.

9：19 这是挪亚的三个儿子，他们的后裔分散在全地。

19 These three were the sons of Noah; and from these the whole earth was peopled.

这是挪亚的三个儿子。他们的后裔分散在全地。

Principalities are either hereditary, in which the family has been long established; or they are new.

君主国不是世袭的就是新的。在世袭君主国里，长期以来君主的后裔就是那里的君主。

Remember the passage in focus took us from the second and third disputes, concerning despising and profaning the Name of God to the Lord's instructions in restoring the priesthood, these are His directions

Num 25：13 这约要给他和他的后裔，作为永远当祭司职任的约；因他为神有忌邪的心，为以色列人赎罪。

Through this adoption, God redistributes resources to the descendants of Abraham and made the impossible possible according to His plan.

籍着领养，上帝将资源重新分配给以色列人的后裔，并且按照他的计划将不可能的事情转变成为现实。

Black people were first brought to America from Africa as salves. Their descendants now make up nearly 12 per cent of the population.

黑人当初是被当作奴隶从非洲贩运到美国的，他们的后裔现在几乎占美国人口的百分之十二。

The results showed that genetic male sterile mutants 1783 and 1789 with the fertility segregating of 1 sterile:1 fertile were controlled by a single dominant gene.

对 1 783的M7代和 1 789的M6 代的花粉育性和结实率进行了观察和考查，并对后裔单株育性的分离结果进行了统计分析。

As it is now followed by the living descendents of its first votaries, the Parsees of India, it is virtually the same as it appears in the Avesta itself, except that its monotheism is more rigid and determined, and that it has shed such objectionable practices as Khvetuk-das (Khvaetva-datha) and seeks to explain them away.

因为它是现在所居住的后裔，其第一votaries ， parsees的印度，它几乎是相同的，因为它出现在avesta本身，但其神更僵硬和决心，并表示，它已经裁减了这种不良行为作为khvetuk -之（ khvaetva -达塔），并设法解释他们离开。

As it is now followed by the living descendents of its first votaries, the Parsees of India, it is virtually the same as it appears in the Avesta itself, except that its monotheism is more rigid and determined, and that it has shed such objectionable practices as Khvetuk-das (Khvaetva-datha) and seeks to explain them away.

现在这样的生活之后，其后裔首次爱好者的Parsees印度，几乎是相同的，因为它出现在阿维斯塔本身，但它是更严格的一神论和决心，并已摆脱这种令人反感的做法作为Khvetuk ，存在（ Khvaetva - datha ），并设法解释他们离开。

Then, just as things were beginning to calm down, Nevada's Hispanics waded into the fray.

紧接着，就在事情刚刚开始平静下来的时候，内华达州的西班牙后裔猛烈的加入了战团。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！