后裔

For the director of music. According to gittith. Of the Sons of Korah.

〔可拉后裔的诗、交与伶长、用迦特乐器。

To the chief music-maker; put to the Gittith A Psalm.

84：1 （可拉后裔的诗，交与伶长。

According to the recordation of historical literature, they are the descendant of Heshuote division of Erlute Mongoliab and offspring of Habu Tusahaer who is the younger brother of great king, Genghis Khan.

据历史文献记载，他们是厄鲁特蒙古和硕特部后裔，是一代天骄成吉思汗的子孙。

But more than half the noble families of Ferelden claim to be descendants of Hafter, and consequently, many of our people believe they have some distant kinship with wolves.

但是Ferelden超过半数的贵族家族都声称是Hafter的后裔，于是便导致了我们中的许多人都认为他们与狼的血统有某种程度上的关联。

But more than half the noble families of Ferelden claim to be descendants of Hafter, and consequently, many of our people believe they have some d.tant kinship with wolves.

但是Ferelden超过半数的贵族家族都声称是Hafter的后裔，于是便导致了我们中的许多人都认为他们与狼的血统有某种程度上的关联。

Later, he visited the central Afghanistan region of Hazarajat, documenting the famine that arose when Northern Alliance forces blocked food deliveries to the ethnic Hazara people – whom they accused of collaborating with the Taliban – and because UN aid could rarely get through to the mountainous region.

不久后他来到阿富汗的中部地区哈扎拉贾特（哈扎拉人是成吉思汗的后裔。17世纪，阿富汗中部的哈扎拉地区被波斯湾帝国占领。

Why will he and his children be hurled out, cast into a land they do not know?

他和他的后裔为何被赶到不认识之地呢？

A member of the Quiche (pronounced Kee-chay) Indians, one of twenty-two groups descended from the Mayans, Menchu was raised in a community that interwove traditional, ancient Mayan beliefs with those introduced by the Roman Catholic Church.

一名成员基切印度人，其中22组的玛雅人后裔，门楚提出了在一个社会， interwove传统，古老的玛雅文化信仰与这些介绍了罗马天主教会。

It is his primary intention to show that the people of Israel are descended in a direct line from Adam, the first man created by God, through legitimate marriages in conformity with Israelitish moral ideals, ie, monandric marriages.

这是他的主要意图表明，以色列人民的后裔在直接从亚当，其中一人由上帝创造出来的，通过合法的婚姻符合Israelitish道德理想，即monandric婚姻。

The Khanate of Kipchak , founded by Jenghiz Khans eldest son Jochi and his descendants, had played a complicated and important role in the history of the relationships between China and the West in Mongol Yuan Dynasty.

钦察汗国，系成吉思汗长子术赤及其后裔所建，在蒙元时期中西交通史上起了非常复杂而又重要的作用。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！