后裔

8 And I will give to you, and to your offspring after you, the land where you are now an alien, all the land of Ca'naan, for a perpetual holding; and I will be their God.

我要与你并你世世代代的后裔坚立我的约、作永远的约、是要作你和你后裔的神。

No descendants could be found of the Syrians who had formed a colony in China and established Nestorian churches.

没有在中国建立殖民地与Nestorian教堂的叙利亚人后裔被发现，也没有任何迹象显示，那些在巴比伦受到迫害而展开第一次大逃亡的犹太人，有任何后裔存在这土地上。

She is of Mexican descent on her father's side, and Ukrainian descent on her mother's.

她是墨西哥后裔对她父亲的一面，和乌克兰后裔对她母亲的。

It is important to recognize, of course, that the Abrahamic covenant had its antecedents, beginning with the post-fall promise of the serpent-crushing Seed in Genesis 3:15, continuing with the Noahic covenant of Genesis 6:18, to the point where these enigmatic promises concerning "the seed" are brought to a more formal covenant enactment in the various covenant-making episodes in Abraham's life and their subsequent renewal with Isaac and Jacob.

当然，很重要的是要认识到，亚伯拉罕之约有它的前身，是在创世记3：15，堕落之后，女人的后裔要打破蛇的头的应许，接着是创世记6：18的挪亚之约，直到这些猜谜式的关于&后裔&的应许，被带到一个更正式的约的制定中，也就是在亚伯拉罕生命中各次的立约事件，以及之后与以撒、雅各的约的更新当中。

1 Korah, son of Izhar, son of Kohath, son of Levi,(and Dathan and Abiram, sons of Eliab, son of Pallu, son of Reuben) took

肋未的儿子刻哈特的后裔依兹哈尔的儿子科辣黑，和勒乌本的后裔厄里雅布的两个儿子达堂和阿彼兰，并培肋特的儿子翁

They believe that legitimate Islamic leadership is vested in a line of descent starting with Muhammad's cousin and son-in-law, Ali, through Ali's two sons, Hasan and Husayn, and then through Husayn's descendants. These were the first 12 imams, or leaders of the Shia Muslim community.

他们认为，合法的伊斯兰领导，是既得利益者，在一条线的后裔开始，穆罕默德的表弟和女婿，阿里，通过阿里的两个儿子哈桑和侯赛因，然后通过侯赛因的后裔，这是第12个阿訇，还是领袖的什叶派穆斯林社区。

The application of MAS in rice bacterial blight resistance and rice blast resistance breeding programs showed it is efficient in selecting individuals containing resistance genes from a crossing population, reducing the scale of subsequent experiment, and breeding variety with pyramided genes.

以抗白叶枯病基因及抗稻热病基因为例，利用分子标志辅助选拔进行杂交后裔族群的筛选，能有效地自杂交后裔族群中筛选出具有抗病基因的个体，并可缩小病原菌接种的试验规模，快速地育成堆叠抗病基因的品系。

The results demonstrate that,(1) The average genetic value of the sires of bottom-up scheme are higher than that of conventional progeny-test by 10%, the bulls that enter progeny-test by 55%, and the cows by 6%.

结果表明，（1）和常规后裔测定相比，从下到上计划可以使种公牛的遗传值提高10％，参加后裔测定的青年公牛的遗传值提高55％，母牛的遗传值提高6％。

Linguistically the descent from the main line is always indicated by the word , vouching for the paternity; while descent in a branch line is indicated by .

从语言的后裔主线始终是所显示的文字，金币的父亲；同时后裔分支线所指出的。

He is sprung from royal blood.

他是皇室后裔。他是皇室后裔。

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。