后表面

This point is made not to be pressed immediately, but, if acquiesced in for a while, and apparently indorsed by the people at an election, then to sustain the logical conclusion that what Dred Scott's master might lawfully do with Dred Scott in the free State of Illinois, every other master may lawfully do with any other one or one thousand slaves in Illinois or in any other free State.

这条要点并不求於立即实施，而是在获得一段时期的默认并在一次选举中获得民衆表面支援后，确认其符合逻辑的结论：德莱德E斯科特的主人在伊利诺伊自由州合法的所作所爲，任何另一奴隶主都能在伊利诺伊或任一其他自由州对所有的奴隶都合法地这样做。

The effect of aging with ultraviolet irradiation and outdoor insolating on the hydrophilicity and self-cleaning function of the coating was investigated.

为了解决固化涂料在户外应用一段时间后，表面容易形成雨痕或不易清洗的油污等问题，通过在涂料中加入有光催化效果的纳米TiO2，制得一种具有亲水和微粉化效果的有自清洁作用的涂料。

The hybrid materials were characterizedby inner-molecular hybrid and interpenetrated hybrid network.

对该杂化材料薄膜采用分步、可控的极化工艺处理后，电光系数〓可达32pm／V，表面粗糙度〓为1.2nm，光学损耗L为1.3dB／cm。

The results show that after quenched and tempered with protective coating,no elements in the protective coating are found to permeate into the matrix,but the martensite laths in welded zone and heat affected zone are refined and the dispersion of carbides in these area is increased,the sizes of the dimples in these fracture are decreased.

通常情况下，D406A钢壳体在热处理中未采用保护气氛，造成调质后壳体表面脱碳严重，使壳体强度降低。为防止或减少调质处理过程脱碳带来的不利影响，可采用保护涂料或保护气氛热处理以及真空热处理等[2]，但对于大型工件，采用保护气氛或真空热处理需要大量的设备资金投入；而采用保护涂料投入较少。

DCs express TIM4 that ligates TIM1 to drive the proliferation and expansion of Th2 cells.

TIM4主要表达于成熟的树突状细胞，巨噬细胞的膜表面，TIM4与其受体TIM1的结合后，促进Th2细胞的分化与增殖。

Methods: K3 EDTA peripheral blood of 40 healthy volunteers was dealt with a self-made lysing solution and a FACS Lysing solution, and then the lysing effect on red blood cells and the influence on CD14(superscript +), CD45(superscript +) on lymphocytes, monocytes and granulocytes were detected.

应用流式细胞术对40份K3 EDTA抗凝外周血分别用自制流式细胞仪专用溶血素与FACS溶血素处理后，检测其对血液红细胞的溶解效果及对淋巴细胞、单核细胞和粒细胞表面特异性抗原CD14、CD45表达率的影响。

Methods: K3 EDTA peripheral blood of 40 healthy volunteers was dealt with a selfmade lysing solution and a FACS Lysing solution, and then the lysing effect on red blood cells and the influence on CD14+, CD45+ on lymphocytes, monocytes and granulocytes were detected.

应用流式细胞术对40份K3 EDTA抗凝外周血分别用自制流式细胞仪专用溶血素与FACS溶血素处理后，检测其对血液红细胞的溶解效果及对淋巴细胞、单核细胞和粒细胞表面特异性抗原CD14+、CD45+表达率的影响。

New metalized films were obtained by the reduction of ABS/metal salt chelate films with NaBH_4 aqueous solution.

此时薄膜极易剥落，然后将薄膜裁成3cm×1cm的试样，在一定浓度NaBH_4水溶液中还原一段时间后，即制得表面金属化ABS导电薄膜。

Firstly, after getting predicted multiples, we use adaptive subtraction algorithm to eliminate multiples and get some inverse wavelets corresponding to every trace in one shot gather, then construct inverse wavelets domain by those inverse wavelets. Secondly, use median filtering method to get inverse wavelet estimation in inverse domain. Thirdly, correct the misshaped inverse wavelets in inverse domain by the inverse wavelet estimation.

其步骤为：首先用SRMA方法预测出表面多次波，并对每一单炮进行单道自适应相减，得到逆子波，形成逆子波域；其次，在逆子波域采用中值滤波，提取接近真实逆子波的逆子波估计；第三，在逆子波域用逆子波估计对畸变的逆子波进行校正；最后采用校正后的逆子波来衰减多次波。

The area was slightly flattened before the construction. In certain mounding, a layer of reddish brown clay was being laid, while rectangular burial pits were cut into the slope in other cases.

营建时对岗地表面稍加平整，有的局部垫以红褐土，有的依山坡地势修整后挖出长方形墓坑。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。