后表面

The location and structures of sex-pheromone-producing gland in female H.insularis were studied by EAG,GC,SEM,and TEM.These studies showed that thegland situate in the intersegmental membrane between the eighth and ninthabdominal segments,and is an eversible abdominal fold;Many plump cones disturbon the surface of the gland.The glandular cells of 2-day old virgin female H.insularis are arranged in one layer,among which the central cells are columnarepithelial cells and flat on two sides.The nucleus is irregular elliptical.There isevident conjugation between cells and the involution is more in the basal membraneof cell.Microvilli are distributed on the cytoplasmic membrane and linked withendocuticle on which there are many layers of chitin,and the outer cuticule is staineddeeper.The cell contains bubbles,mitochondria,glycogen deposits,roughendoplasmic reticulum and smooth endoplasmic reticulum.

结合触角电位、毛细管气相色谱、扫描电镜、透视电镜等技术对小线角木蠹蛾雌蛾腹尖末端不同组织部位提取物的测定分析以及腺体位置和形态结构的观察发现：小线角木蠹蛾性信息素分泌腺位于腹部末端8～9节之间，是一个由节间膜特化而成的上皮结构，为一可外翻的腹褶，腺体表面分布着饱满的锥形体，羽化后2天未交尾的雌蛾腺体细胞呈单层排列，腹面中央由密集的柱形上皮细胞组成，细胞排列向两侧延伸至背部，其形状由柱形逐渐变为扁平形，细胞核为椭圆形，细胞与细胞间有明显的胞连接，细胞基底膜基褶较多，质膜上分布着微绒毛，并与内表皮连接，内表皮上有多层几丁质，外角质层染色较深，细胞质中含有空泡、线粒体、脂质粒、粗面内质网和光面内质网。

Experiment result demonstrates that its surface isn't oxidized by contrast with the stainless steel at 1 000 ℃. Under the single pulse high voltage, the film shows feeblish discharging characteristic after the bombardment of the high energy microparticles at hundreds times. This can increase the voltage holding capability and reduce the dynamic load of pulse power.

实验证明：在高达 10 0 0℃的温度下，相比不锈钢材料，薄膜表面几乎不被氧化；在单次脉冲高压作用下和在经受数百次高能微粒子轰击后，仍呈现出弱放电特征，既提高了耐压能力，又降低了脉冲电源的动态负载

In this paper, the marine soft soil is mixed with 10% cement added with 0.5% NaOH and 0.5% Na2CO3 separately, which form two types of new cement-soils. Comparing with the undisturbed soil and the 20% cement-soil results in that the alkalescence additive can contribute to generate a large number of needle-like, rod-like or fibriform hydrate calcium silicate crystals. The hydrate calcium silicate crystals can inhibit the generation of calcic alum crystal which would bring expansive action. At the mean time, it can separate out hydrate calcium. The hydrate calcium silicate crystals and hydrate calcium constitute the filling and inclusions together among soil particles and on the surface of soil particles, which cut down the interstices of cement soil obviously. Therefore, the soil mass can be reinforced and the intensity can be improved.

现场试验中将海积软土与分别掺入0.5%NaOH和0.5%Na2CO3的10%水泥就地搅拌，形成两种新型水泥土，在与原状土及20%纯水泥土进行比较后，发现碱性外掺剂可以促使生成大量针状、棒状或纤维状水化硅酸钙晶体，抑制了能产生膨胀作用的钙矾石的生成，同时，有Ca2晶体析出，它们共同构成土颗粒间和土颗粒表面的充填物和包裹物，使水泥固化土的孔隙明显减小，密度和强度得到极大提高。

Results showed that there were serous-fibrinous or fibrinous exudates covered on the heart, liver and also be found in the air sacs in one to three days after infection, and there were continued till the end of the experiment In the course of the disease, some infectious ducklings would occur bronchopneumonia, fibrinous meningitis as well as fibrinous exudates covered the intestines and spleen.

结果表明，鸭在感染后1～3天就开始出现浆液-纤维素性或纤维素性心包炎、肝周炎和气囊炎，并且这些病变在整个病理过程中都能看到；另外，部分病例还有支气管肺炎、纤维素性脑膜脑炎、肠道和脾脏表面有纤维素性渗出物等病理变化。

After transplantation the hyaline cartilage probably degenerates rapidly into a fibrocartilaginous surface; even so, this surface is preferable to raw bone.

移植后透明软骨面可能很快退变成为纤维软骨面，但即使如此，这种表面要优于粗糙的骨面。

After transplantation the hyaline cartilage probably degenerates rapidly into a fibrocartilaginous surface; een so, this surface is preferable to raw bone.

移植后透明软骨面可能很快退变成为纤维软骨面，但即使如此，这种表面要优于粗糙的骨面。

After Huang Qu senior official yellow Jinlong carries on the contact to finish, immediately defers to the planning for action which formulates in advance, leads side one group of terse motion members, nonstop is rapid rushes recent to the control center, nearly with the ellipse planetoid rugged surface, nearby the flatwise bend thorough giant steam hole, sees only this hole diameter to have about fully 200 meters, this time fierce toward the outside is erupting the pressure full steam; Huang Qu senior official yellow Jinlong earnestly examined without enough time that, then immediately lets the retinue survey group with the most advanced laser analyzer, surveyed has spouted the steam the temperature, the pressure as well as includes other material each data, obtained the data and formerly obtained the data astonishing consistency, in which vapor temperature reached as high as 500 degrees, about the pressure 50 atmospheric pressure, most worrying was in this steam includes some kind of humanity's unknown micro material, possible ambush some kind of unexpected danger, to be needing the further experimental analysis, could obtain the correlation the conclusion!

黄区长官黄金龙进行联络完毕后，就马上按照预先制定的行动计划，带领身边一批精悍的行动队员们，马不停蹄迅速赶到离指挥中心最近的，几乎与椭圆小行星崎岖不平的表面，平直弯曲深入的巨大蒸汽孔洞跟前，只见这个孔洞直径足有200米左右，此时正剧烈的往外喷发着压力十足的水蒸气；黄区长官黄金龙来不及认真查看，便马上让随行探测小组用最先进的激光分析仪，测量了一下喷出蒸汽的温度、压力以及含有其他物质的各项数据，得出的数据和先前得到的数据惊人的一致，其中蒸汽温度高达500度，压力50个大气压左右，最令人担心的是此蒸汽中含有某种人类未知的微量物质，可能潜伏着某种意想不到的危险，需要进一步的试验分析，才能得出相关的结论！

When consumers are excluded from the general rock surface, algal crusts are overgrown by foliose algae and sessile invertebrates.

清除岩石表面的消费者后叶状藻类与其它固着无脊椎动物的种数就超过皮壳状藻类

A glaze is a form of slip that turns to a glasslike finish during high-temperature firing. When a slip was not applied, the vessel was allowed to dry slowly until the external surface was almost like leather in texture.

解析：根据原文的线索追踪，发觉在烘干后到外表呈皮革状的质地，然后用圆石或者类似的物体来打磨成光亮、坚硬的表面，于是答案就是一个&打磨&的过程，答案就是D。

The glueyness of chips was increased and particleboard resin content could be decreased by 1-1. 5% because of the increase of the free radical concentration of chip surfaces.

结果表明用蒸汽压力1.275N/mm〓的蒸汽处理5min后的刨花表面自由基浓度均提高了，这样有利于刨花的胶合，并能使施胶量减少1-1.5%。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。