后表面

Auger electron spectroscopy and X-ray photoelectron spectroscopy were used to study the surface and the interface of the contacts.

实验结果表明在室温下InP中的In就可以扩散到接触的表面，退火后Au的价态升高，AuxIny合金中In的含量增加。

In order to distinguish the different faces of link plates on line, an approach to automatic brand recognition of link plate was developed in this paper, which is applicable for various kinds of brand images.

引言链条链板是采用冲裁的方法加工的，链板正、反表面周边及内孔存在一定的差异，如存在圆角区、光亮区和断裂区，这种加工上形成的差异对装配后链条的质量有很大的影响 [1，2 ]。

The surface basicity of MgO decreases after deposition of Pt particles.

在沉积了Pt颗粒后MgO的表面碱性降低。

Alkaline lipase Greasex 50L is one of the leather enzyme products of Novo Nordisk AS. After extensive control trials on pigskins, evaluating effects by degree of fat removal and qualities of result leather, we got1 Fat removal rate can be increased by 10%and leather qualities such as napping and softness can be improved by using Greasex 50L together with liming enzyme NUE 0.6 MPX2 Some surfactant together with Greasex 50L is good to fat removal, and the recommended ratio is 0.05%～0.1%∶13 The fat content in the skins is lower after treated with Greasex 50L,which also benefits the successive processes, such as bating, pickling and tanning. As a result, the leather qualities, such as fineness of grain, softness, napping and evenness of dyeing can be improved.

Greasex 50L是诺和诺德公司生产的碱性脂肪酶已在皮革工业中广泛使用，为了更好地应用这种酶制剂，我们对Greasex 50L在猪皮方面的应用条件进行了研究采用对比的方法，用脂肪去除率和皮革的质量作为评价标准，研究结果表明1适量的浸灰酶 NUE 0.6 MPX可使Greasex 50L的脱脂率增大，同时可改善皮革的起绒状况和革身柔软性2一定量的表面活性剂与Greasex 50L配合使用，有利于脂肪的去除，用量为平平加的0.05%～0.1%3 经Greasex 50L脱脂的裸皮在鞣制后油脂含量也较低，有利于后续工序进行，从而使成革粒面平细、革身柔软，臀部起绒得到改善，染色均匀性良好

This operation takes a bit of time-sharing:(1) seeing that the blade is in the exact center of the two edges of foam so that both surfaces are properly heated, while (2) continuing to push the foam through, and (3) holding the foam sheets together after they have exited the blade.

这个操作需要一点时间分享：（ 1 ）看到刀片是在确切中心的两条边泡沫，使双方的表面得到妥善激烈，而（ 2 ）继续推进泡沫通过，及（ 3 ）控股泡沫板一起后，便退出了刀片。

She screamed back, gibberish at first but mixing into curses and despondent wailing, and Key blackly thought that whoever had left the stainless steel tray with the polished-reflective surface within her reach was going to get both of his or her arms broken.

她向后地尖叫，乱语起先但是混合进入诅咒和丧气的悲叹之内，而且钥匙黑色地想任何人被有留下不袗盘子由於她的范围里面的擦亮-反射的表面将要被打破的他或她的手臂得到两者。

By the support of the present project, 3 articles have been published, 4 articles have been submitted to Grana and Acta Botanica Yunnanica etc and some papers is in preparing.

结果表明：蕨类植物孢子外壁和周壁来源于孢子囊内层绒毡层细胞；孢子表面纹饰有的种类由外壁形成，有的种类是由周壁形成；孢子纹饰是在四分孢子形成后迅速形成的，形成的时间很短并比较稳定。

The preliminary results show that the maximally evoked responses are at a deeper layer of the cortex. The value of this depth form surface of the cortex is about 900 m. A twodimensional recording was performed at this depth to find the responsive center or locus. The result shows that a dipole can be used to represent the responsive center with a coordinate of 1.9 mm posterial and 1.9 mm lateral to the Bregma. These finds should be valuable for further studies about pain.

由初步结果得知雷射所诱发的场电位分布在大脑皮质体感觉区的较深部组织，自表面算起约为900 μm处为最大反应之深度，而在此深度水平切面之反应中心则位於以前囱门为座标原点向后约1.9 mm 向外测1.9 mm 处，此反应中心呈现一个偶极的现象，这些资料对往后之痛觉研究十分重要。

RESULTS: The carbon femoral head prostheses implanted in animals produced non-toxic side effects, without significant inflammatory response or foreign body reaction. Furthermore, new cartilage tissue around carbon prosthesis was found, while there was no obvious wear debris after sports experiments.

结果：碳质股骨头假体在动物体内无毒副作用，无明显炎症反应和异物反应，在碳质假体周围发现有新生软骨组织，运动实验后碳质股骨头表面没有明显磨损和碳颗粒游离现象。

After carburization and quenching, metallographic analysis of the microstructure was done, and residual stresses of some face and inner points were also measured.

对渗碳淬火后试样的组织进行了金相分析，并测量了表面和内部各点残余应力，计算值和测量值相吻合。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。