后腿

When the portion of the leg below the hock is correctly "set back" and stands perpendicular to the ground, a plumb line dropped from the rearmost point of the hindquarters will pass in front of the foot.

当飞节以下部分的后腿腿正确的&逆转&，且垂直站立时，后躯最后点的铅垂线应该从足爪前部穿过。

Split the hide from the dewclaws down the leg to the hock and over the rear of the round to a point about 6 inches below the hock and remove the hide from each hind leg.

沿着牛腿，从蹄部到跗关节下6英寸处除去每条后腿上的皮。

They can hop on their hind legs like kangaroos at speeds of up to 30 miles an hour.

他们可以像跳就以高达每小时30英里的速度袋鼠的后腿。

Taiwan car accident injured stray dogs LITTLE, last March found by a kind people that it was being vehicle collision and, unable to stand, when it saw a rescue team closed, dragged its only two legs to the kerbside car moving struggling to climb at the end, when rescue teams captain 倪兆 put on anti-bitten gloves, the whole people dropped in front of underground Portuguese runners forward, reaching into cars underneath, as a bayonet after the war, finally successes to get him and sent to the hospital treatment.

台湾车祸重伤的流浪狗点点，去年三月被好心民众发现它遭车辆撞及后，无法站立，当时它一见到救援小组人员接近，就拖著两条后腿，死命往路旁车底爬动挣扎，当时救援小组大队长倪兆成戴上防咬手套，整个人趴在地下葡匐前进，伸手到车底下，经一番肉搏战后，才终於成功将点点抱出送医治疗。

There Ted found his beloved Brownie alive, one of his hind legs crushed in a steel leg hold trap.

在那里，特德发现他心爱的布朗尼还活着，一条后腿被一个钢制捕捉器夹着。

If, however, he is fearful about some oracle, or if his mother has told him something from Jove, then let him send you, and let the rest of the Myrmidons follow with you, if perchance you may bring light and saving to the Danaans.

但是，倘若他心知的某个预言拉了他的后腿，倘若他那尊贵的母亲已告诉他某个得之于宙斯的信息，那就让他至少派你出战，率领其他慕耳弥冬人――你的出现或许可给达亲人带来一线胜利的曙光。

Tremendous zest is put into galloping with the whole body, with the hind legs being brought forward on either side of the ears, as in Whippets and Greyhounds.

十分多的风味被加入飞奔时的贝灵顿的整个身体，把后腿拉到双耳的位置，就好像惠比特和猎鹿犬（和灵体很像，但是体型比他大）。

Hind/haind/ a.In Mark Twains masterpiece, there is a dog only has hind legs.

在马克·吐温的代表作中，有一只只有后腿的狗。

Mr Abe's prescient summitry has gained him much respect in the region and at home, but China has been caught on the back foot.

安倍晋三先生因为这次有预见性的峰会在东亚以及日本获得了相当的尊敬，而中国则被朝鲜拖了后腿。

He addressed the merits of the head-first slide versus the feet-first approach, the attributes of assorted base stealers, and Atlanta pitcher Tim Hudson's alleged penchant for balking when he "breaks" his back leg in his delivery.

他提出扑垒与滑垒各自的优点，盗垒者的特性，以及亚特兰大勇士投手Tim Hudson在投球时后腿疑似投手犯规的动作。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。