后脊

If time that 95% of dry matter is decomposed expresses turnoverperiod of litterfall decomposition,the turnover periods of Chinese fir,Castanopsis fissa,Schimasuperba,Castanopsis fargesii,ficus simplicissima,Maesa japonica,Boehmeria nivea,Woodwardiajaponica,Angiopteris fokiensis and Dicranopteris dicotoma put in 20-year-old Chinese firplantation are 2.7,2.1,3.0,2.2,0.5,1.9,0.3,1.5,0.9 and 3.9 years,respectively;they are 2.2,1.6,2.0,1.6,0.3,1.7,0.4,1.3,0.7 and 2.8 years put in 25-year-old Chinese fir plantation,respectively.

若以95%的干物质被分解后所需的时间表示凋落物的周转期，在20年生杉木林内，杉木、闽粤栲、木荷、丝栗栲、三龙爪、杜茎山、苎麻、狗脊、观音座莲和芒萁的凋落物周转期分别为2.7、2.1、3.0、2.2、0.5、1.9、0.3、1.5、0.9和3.9年；在25年杉木林内，它们分别为2.2、1.6、2.0、1.6、0.3、1.7、0.4、1.3、0.7和2.8年。

The order of remaining rate of various plants is Dicranopteris dicotoma＞Schima super-ba＞Chinese fir＞Castanopsis fissa＞Maesa japonica＞Castanopsis fargesii＞Woodwardia japoni-ca＞Angiopteris fokiensis＞ficus simplicissima and Boehmeria nivea at 308 days after decom-position.

至分解308天后，各种植物凋落物的残留率排序为芒萁〉木荷〉杉木〉闽粤栲〉杜茎山〉丝栗栲〉狗脊〉观音座莲〉三龙爪、苎麻。

Results The negative correlations were found on the Glasgow Outcome Scoreto the items such as conscious state at admission,Glasgow Coma Score,psychiatric symptoms,hemiplegia,Babinski sign,abnomal degree of Electroencephalogram,focal lesions found by neuro-image investigation and mean peak flow velocityand pulsatility indexof basilar artery and vertebral arteries by transcranial Doppler ultrasonography investigation;The non-correlation was found on the Glasgow Outcome Score to theitems such as headache,febrile,epilepˉsia style,the involvement of cranial nerve,dystaxia,neck stiffness,Cerebrospinal fluid investigation and blood serum enzymology.

结果 入院时的意识状态、GCS、精神症状、偏瘫和/或偏身感觉障碍、巴彬斯基征以及脑电图异常程度、影像学所见的病灶范围、基底动脉和椎动脉的平均峰流速、脉动指数和Glasgow预后评分呈负相关；头痛、发热、癫痫类型、颅神经受累情况、共济运动、脑膜刺激征、脑脊液检查（含压力、蛋白定量、细胞数、HSV-PCR）以及血清酶学的变化和Glasgow预后评分之间无相关性。结论入院时的意识状态、GCS、精神症状、局灶性神经系统体征以及脑电图异常程度、影像学所见的病灶范围、后循环的血管痉挛程度和血流阻力等是影响病脑预后的主要因素。

Results The negative correlations were found on the Glasgow Outcome Scoreto the items such as conscious state at admission,Glasgow Coma Score,psychiatric symptoms,hemiplegia,Babinski sign,abnomal degree of Electroencephalogram,focal lesions found by neuro-image investigation and mean peak flow velocityand pulsatility indexof basilar artery and vertebral arteries by transcranial Doppler ultrasonography investigation;The non-correlation was found on the Glasgow Outcome Score to theitems such as headache,febrile,epilepˉsia style,the involvement of cranial nerve,dystaxia,neck stiffness,Cerebrospinal fluid investigation and blood serum enzymology.

结果 入院时的意识状态、GCS、精神症状、偏瘫和/或偏身感觉障碍、巴彬斯基征以及脑电图异常程度、影像学所见的病灶范围、基底动脉和椎动脉的平均峰流速、脉动指数与Glasgow预后评分呈负相关；头痛、发热、癫痫类型、颅神经受累情况、共济运动、脑膜刺激征、脑脊液检查（含压力、蛋白定量、细胞数、HSV-PCR）以及血清酶学的变化与Glasgow预后评分之间无相关性。结论入院时的意识状态、GCS、精神症状、局灶性神经系统体征以及脑电图异常程度、影像学所见的病灶范围、后循环的血管痉挛程度和血流阻力等是影响病脑预后的主要因素。

The distributions of Hup A into rat brain tissues following intranasal dosing were compared with those after intravenous and intragastric dosing by tissue homogeneization.

结果大鼠鼻腔给药血浆AUC0→6h为静注的0.94倍，但脑脊液AUC0→6h为静注和灌胃的1.3和2.3倍；大鼠鼻腔给药后大脑、海马、小脑、左右嗅球的AUC0→6h分别为静注的1.5，1.3，1.0，1.2和1.0倍，为灌胃的2.7，2.2，1.9，3.1和2.6倍。

The changes in sperm ultrastructure of male Xylotechus rusticus irradiated by γ-rays on larval,pupal and imaginal stage had been studied.

研究了青杨脊虎天牛幼虫、蛹和成虫阶段受γ射线辐照后雄虫精子超微结构的变化情况。

The patients were divided into a needie-knife treatment group treated with needle-knife therapy at the upper and lower interspinal ligaments of the affected vertebral body and bilateral posterior joint capsules; and the acupuncture control group were treated with acupuncture at Laozhen, Ashi points and cervical Jiaji points, etc.

采用多中心临床随机对照试验方法，将患者分为针刀治疗组（在患椎上下棘间韧带和两侧后关节的关节囊处行针刀治疗）与针刺对照组（穴取落枕、阿是穴、颈夹脊等），在疗程结束时和治疗结束后6个月分别统计近、远期疗效。

Then the muscle pack was placed intradural, and the gelfoam soaked with ZT mucilage was tamponed intra-and extra-dural to support the packing.

结果显微镜下凿开鞍底充分暴露硬膜漏口，向硬膜漏口内填塞肌肉块，无脑脊液流出后，用渍ZT胶的明胶海绵填塞于硬膜漏口的内、外侧和蝶窦腔。

Also, persistent nonsuppression in the DST as well as persistent elevation of CSF CRF concentrations, despite symptomatic improvement of MD with treatment, is associated with risk for early relapse.

尽管治疗后抑郁症状得到改善，但DST中皮质醇持续不受抑制或脑脊液中CRF浓度持续升高都表明存在早期复发的危险。

However, relating to investigate the modes, courses and characteristics of the orogenetic process in Paleozoic and after orogenetic process, the cognitive divergence have still occurred.

通过对新疆北东部地区不同构造区带构造作用的方式、过程和特点的研究，确定：①南天山榆树沟高压麻粒岩地体的正变质原岩是一个基本完整的蛇绿岩套，其经历了俯冲至下地壳的高压麻粒岩相、构造抬升至深地壳麻粒岩相以及快速构造折返至角闪岩相的变质过程，代表了南天山洋壳俯冲、变质、随后折返的过程，并首次确定了变质过程的PTt轨迹；②奥陶纪末期中天山北缘发生洋盆俯冲、地体增生作用，此时萨日达拉地区处于岛弧活动带；中石炭世晚期中天山小型洋盆关闭，准噶尔地块与伊犁—中天山板块斜向对接随后发生脆韧性质近水平高温低速右行走滑剪切；③根据巴音沟地区不构成蛇绿岩套有效成分的硅质岩具有与活动大陆边缘密切相关的地球化学特征以及洋中脊玄武岩显示其岩浆源区受到消减带流体交代作用的影响，结合区域地质资料，首次提出巴音沟蛇绿岩带所代表的洋盆古构造环境为弧后盆地，并于早石炭世至中石炭世末期间，经历了扩张、收缩和闭合过程；④首次在克拉麦里蛇绿混杂岩带中分解出具有N-MORB、T-MORB与OIB三种不同类型的火山岩岩石组合，反映了洋盆俯冲

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。