后者的

Everything seemed to be going according to script when Federer won the opening set but the first hint of a boilover came when Safin won the second.

一年之前，萨芬在澳网决赛中败于费德勒，这也开启后者整整一年的辉煌。

Latter his father Adam gave brith to other sons and Daughters and the first was Seth who replaced Abel.

后者给他的父亲出生亚当其他儿女和塞思第一是谁取代阿贝尔。

The Cards took the lead in the 28th minute when an excellent move down the left wing, started by Danny Bunce and Manny Williams, saw Delano Sam-Yorke slip the ball inside to Joel, in plenty of space in the middle. His first shot was blocked by a defender but his second was high inside the near post.

沃金队在第二十八分钟取得了领先，当时球队在左路打出了不错的配合，进攻由丹尼-邦斯和曼尼-威廉姆斯发起，德拉诺-萨姆约克把球直传给乔尔，后者在中路获得了一大片开阔地，尽管第一次射门被对方后卫挡住，但补射还是成功打入球门近角。

According to the ecologic and sedimentary features, the Late Permian biota and strata of south Guizhou can be grouped into the "shallow platform type"and "sub byssal aulacogen type".

根据生态环境和沉积环境的差异，黔南晚二叠世生物群和地层可分出两种类型：&浅海台地型&和&次深海裂陷槽型&，后者为深水型。

The lateral and median calyces of mushroom bodies show GABA and 5-HT immunoreactivity.

蕈形体的侧冠和中冠都呈现GABA和5-HT阳性反应，与其它前脑髓区相比，后者阳性反应较弱。

The incidence of cardiotoxic effects of trastuzumab appears to increase with exposure to anthracyclines, which mediate cardiac failure in a direct, dose-dependent manner.

曲妥珠单抗的心脏毒性作用发生率似乎随着患者暴露于蒽环类药物而增加，后者以一种直接、剂量依赖性方式介导心衰。

If Yahoo is bought by some company, so latter the castigatory sex fee that must pay 250 million dollar to Gu Ge.

假如雅虎被某家公司收购，那么后者必须向谷歌支付2.50亿美元的惩罚性费用。

The latter contains well-consolidated structural breccia, cataclastic and mylonitic rocks.

后者则包括固结较好的构造角砾岩，碎裂岩和糜棱岩。

Then cloacal membrane is divided into urogenital membrane and anal membrane, until the eighth week, anal membrane ruptures to give rise to anus.

随着胚胎发育，尿直肠隔不断下降与泄殖腔膜的距离越来越小，逐渐与泄殖腔膜融合，同时泄殖腔膜也被分为前后两部分，前者为尿生殖膜，后者为肛膜。第8周时，肛膜破裂，肛门形成。

The latter visited most of the German Reformed settlements, instituted pastors, established schools, and, in 1747, formed the first coetus.

后者最访问的德国新教定居点，提起牧师，设立学校，并在1747年，形成了第一次

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。