后者的

Art is the right hand of nature. The latter only gae us being, but the former made us men.

"艺术是自然界的得力助手：后者仅仅让我们有了生命，然而前者让我们成为人。"

The crowd, seeing this and supposing that it was a dispute between Greeks and Jews, fell upon the ring-leader of the latter (Sosthenes, who succeeded Crispus as ruler of the synagogue) and gave him a sound beating in the very sight of the judgment seat; but Gallio pretended not to notice.

人群，看到这一点，并假设这是一个争执希腊人和犹太人，落在环领导人后者（ Sosthenes ，谁成功地克里斯作为统治者在犹太教堂），给他一个健全的殴打非常忽视审判席；但加利奥装作没有看见。

McClatchy traded today at 5.7 times 2009 earnings, compared with 5.5 for Gannett, which doesn't have the same debt concerns and hasn't been as beaten up on Wall Street.

McClatchy上周五基于2009年收益的市盈率为5.7倍，另一报业集团Gannett为5.5倍；但实际上，无论是债务问题还是损失情况，后者都要比前者好。

In test data modeling, the test data distribution was analyzed, the models of these data were set up respectively based on the hypothesis of Gaussian stationary process and non-Gaussian process.

对试验数据建模时，根据对火控动态精度误差数据的分析，分别基于高斯平稳随机假设和非高斯随机假设建立AR模型，两种模型性质不同，后者采用高阶累积量估计模型参数。

The fact that the genitive absolute is used mainly in the narrative portions, only denotes that the latter were more freely translated; besides, Hebrew possesses an analogous grammatical construction.

事实上，所有格绝对主要是用来在说明部分，不仅是指后者更自由翻译；此外，希伯来语拥有了一个类似的语法建筑。

Be/get/become angry at sb.

前者更普遍，后者更侧重于："对某人的言行生气"。

Be/get/become angry with sb.也可说be/get/become angry at sb.

前者更普遍，后者更侧重于"对某人的言行生气"。

It should not be confused with the width of the keratinized gingiva because the latter also includes the marginal gingiva.

它不应该混淆的宽度角化牙龈，因为后者还包括牙龈边缘。

But later all the people said Glaucus lost his mind, because he exchanged golden armour with the copper one, the former had a worth of one hundred cattles, the latter only costed nine cattles.

可是后来人们都说格劳科斯（Glaucus失去心智，因为他用金甲换回铜衣，前者值得一百头牛，而后者只有九头牛的换价。

The graphics library is limited and has fewer fonts as compared to the latter.

图书馆是有限的图形和字体比较少了后者。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。